《收获与播种》第一部分注释：I — 作为前言
Note 001
Robert Jaulin est un ami de vieille date. J’ai cru comprendre que vis-à-vis de l’establishment du milieu ethnologique, il se trouve dans une situation (de « loup blanc ») un peu analogue à la mienne vis-à-vis du « beau monde » mathématique.
Note 002
Sylvie et Catherine Chevalley sont la veuve et la fille de Claude Chevalley, le collègue et ami à qui est dédié la partie centrale de Récoltes et semailles (ReS III, « La clef du yin et du yang »). En plusieurs endroits de la réflexion, je parle de lui, et du rôle qui fut le sien dans mon itinéraire.