The Deutsch Files IV

Naval Ravikant 2024-10-11

Deutsch 文件 IV

Brett Hall 和我采访了物理学家、The Beginning of Infinity 作者 David Deutsch。另见 Deutsch 文件 I、II 和 III。

Naval:我只能从我想理解的东西出发。我知道我之前问过你这个问题,但我想不厌其烦地把 The Fabric of Reality 中四个理论之间的关联梳理清楚。我提起这个,是因为我认为大多数人仍然把你写的这些东西看作四个各自独立的东西。

光是理解这四个独立的东西就已经够难了,因为它们其实是相当深刻、涉及面很广的理论。但我认为,在你心目中,它们是连成一体的一件事。知识是一种晶体,自然没有边界,对吧?这些只是短语,但它们都是相通的。

将四个理论联结为统一整体

我们过去讨论过,例如认识论和进化论如何联系——它们都是知识创造的形式。我们讨论过量子物理和计算如何联系从而产生量子计算。我很想尽可能多地举一些例子。物理如何与进化论相连?进化论如何与计算相连?

比如,一些可能不那么显而易见的联系——人们可能把这些视为不同的理论,但在你看来,它们本质上是同一回事。

David:是的。进化论和认识论,人们觉得它们各自与物理之间的联系都很违反直觉,因为大多数人以一种非常自下而上的方式理解物理。

而我认为,出于完全独立的原因——比如 Constructor Theory——这种做法是错误的。自从那个观念流行以来,大约是在牛顿之后的某个时期,物理学家一直试图把其他物理理论硬塞进那个模子里,这带来了,比如说,热力学基础和统计力学的问题。

当物理学的所有基础理论都是时间可逆的,而第二定律是时间不可逆的,你怎么可能有一个精确的热力学第二定律?这怎么可能?主流观点认为,热力学和认识论都是涌现理论,因此,从物理学的角度来看不是基础的。

因此,如果我们想在基本层面理解宇宙,不必费心管那些。它们就像洗衣机理论或园艺理论一样。我认为这是人为的划分。尤其是当他们不得不用这种方式把热力学排除在物理学之外时,他们自己也很尴尬。

我认为,一个要比当前物理学范式更深入的理论,将不得不把涌现现象和涌现理论与微观理论放在同一层次上。人们谈论还原论和整体论,有些人是还原论者,有些人是整体论者。我想把他们装进一个麻袋,扎上口,让他们自己解决分歧。

除了它们是不是好的解释之外,没有任何标准可以把一组理论从知识体系中排除。是的,如果它们不是好的解释,就放弃它们。但如果它们是,为什么要对它们做阶级区分?这只会导致错误。我认为它已经在认识世界方面导致了错误。所以,这就是物理与那两者之间的联系。

涌现是基础性的

Naval:你刚才说的,举例来说,就是还原论理论并不是仅有的理论,因为在你需要的层面上,它们并不能构成好的解释。

David:是的。

Naval:因为尤其当存在涌现的时候,你会遇到非常不可预测的事物。你不可能从大爆炸到如今追踪所有粒子碰撞来弄清楚人类是如何进化的,或者物种是如何进化的。

在每一个涌现层面,都有可能存在一个解释该层面的解释。而你需要那个解释。

David:是的,完全正确。

Naval:所以我认为这非常有帮助。在你的热力学例子中,如果你想弄清楚蒸汽机的工作原理,你不会去做统计力学,追踪每一次碰撞。你实际上很可能会从热力学开始。是的。那么,这是进化论与物理之间的联系呢?不,是认识论与物理之间的联系。

David:所以,热力学是涌现的物理学。而就那四个理论而言,它属于认识论。但这恰恰说明术语是具有误导性的。

Brett:尤其是”fundamental”(基础/根本)这个词的术语,我认为你的用法与大多数人,尤其是物理学家的用法略有不同。他们听到 fundamental,以及任何听这段话的人听到 fundamental,都会自动联想到还原论。

例如,你会说人是现实的一个根本特征。那么,fundamental 在这里的含义是什么?

David:所以,fundamental 的理念是那些在更多类型的解释中所需的东西。我们永远不会达到最终的基础理论,因为那就意味着不再有更多问题了。这是不可能的。但是,是的,这就是我使用 fundamental 这个词的方式。

Naval:我记得你也说过一些相关的话,就是:如果现实就是你的解释中所需要的、为了让该解释成立而必须存在的东西。

David:这是一条判定某物是否真实的规则。

Naval:对。

David:它不是”真实”的含义,因为关于”真实”有些我们尚不理解的东西。比如,在什么意义上数是真实的,抽象对象是真实的?以防物理学家不喜欢这个说法,我总会问:物理定律在什么意义上是真实的?因为我们不可能被一条物理定律绊倒,但另一方面,没有它们我们无法理解物理学中的任何东西。所以,它们是真实的。

Brett:有人会声称,到某个程度为止,我们在认知上根本无法理解物理学。这是 Richard Dawkins 提出的”Middle World”概念,最近在讨论中反复出现。我们的大脑在非洲大草原上进化出来是为了生存。所以,我们对量子理论含义没有共识应该毫不奇怪,因为事实上我们对太小的事物在认知上是封闭的,对 Middle World 之外的事物——它们运动得太快,或者太大,比如整个宇宙——在认知上也是封闭的。

但这因为普遍性而是有缺陷的?

David:这是原因之一。

Naval:我们能理解类星体和亚原子粒子。

David:如果那个论证是成立的,那我们早就在理解事物方面停滞不前了,尤其是在数学方面,也包括物理学。

Brett:而这就引出了量子物理与认识论之间的联系。你能画出这条线,把这个联系说清楚吗?

David:最好的一例,我想这也是 Naval 最喜欢的,就是多重宇宙中晶体的概念。如果知识是一种信息——一种一旦存在就能自我维持、并通过纠错获得这种属性的信息——那么,既然对于每一个可能的真理都有许多错误,每一个真理都有许多可能的错误,那么在多重宇宙中,如果存在纠错,就会有一群原本不同的宇宙,在它们纠错的区域内变得相同。

所以,这是认识论与物理之间一个引人注目的联系。我希望一旦我们能在 Constructor Theory 中构建知识理论等等,这种联系会被进一步放大。Constructor Theory 不受量子理论的局域性属性的限制。它从量子理论中产生,但它产生于量子理论中的问题。它是一个描述层次,我正打着手势,好像它是一个更高的层次,但实际上它是一个比量子理论更低的描述层次。


它比量子理论更具还原论色彩,但同时也更兼容涌现属性。我们希望最终能把知识、经济学这样的东西,乃至也许意识,都纳入其中——不过我个人的看法是,意识需要一个额外的新想法,而不仅仅是从构造器理论内部对已有思想的阐发。它需要一个想法,另一个想法,至少一个。

构造器理论可能变革多个领域

Brett:

迄今为止,从牛顿到爱因斯坦,再到量子理论,这条线索上数学越来越艰深繁复。于是弦论出现了,我想这导致了普遍的看法:下一个物理学理论在数学上会更加困难,因此也就有了前面那些我们可能无法理解它的理由。

但构造器理论似乎呼应了 Feynman 那句名言——他说,也许物理学的终极定律,或者无论他指的是什么,会更像棋盘上的规则,而不是某种花哨的动力学数学定律。

你在构造器理论中所设想的是不是就是这个?某种类似棋盘的、关于可能的着法与不可能的着法的概念。

David:

对,可能就是那样。如果你把一盘国际象棋的所有着法列出来,除非你知道国际象棋的规则,否则你无法理解那里发生了什么。但是,知道国际象棋的规则之后,编写国际象棋程序的人认为,只要知道规则,你就能理解所有的棋局——但他们说得不对。

如果你想理解棋局,而不只是赢棋,那你需要的远不止规则。是的,构造器理论正是如此。我们希望如此。

Brett:

但正如你所说,它不仅仅关乎物理学。这种解释不仅仅涉及物理学的基本定律——它是否可以延伸到生物学和认识论?

David:

是的。或者你可以说,物理学将吞没所有这些领域,就像它吞没过许多其他领域一样。我们把构造器理论视为一个物理学理论。如果它吞没了那些领域,那正是物理学一直在做的事。

Naval:

好。我能回过头再谈谈构造器理论吗?因为我觉得这部分可能是普通大众最难理解的部分。

我知道 Chiara 写过一本关于它的书。你还没有为普通读者写过太多相关的东西。你想解决的问题是什么?目前进展如何?你对这条路是正确的方向有多大信心?

David:

哦,这些问题都很长很长。

Naval:

没关系。我觉得答案会很有启发性。

David:

所以,当我撰写我关于构造器理论的第一篇论文时,那是一篇哲学性质的论文,里面并没有真正的物理学内容。它发表在一本哲学期刊上,我想解释我们试图做什么,这个研究纲领是什么——因为当时我们不知道,现在也还不知道。

构造器理论的最终规则将是什么样的,我们会在找到应用的过程中去发现它们。所以我想给出一些动机。我们没有一个好的初始条件理论。仔细想想,既然我们对终态条件完全没有理论也安然无恙,为什么偏偏需要初始条件理论?

这是一件事。然后是热力学的问题。再就是,像计算和信息这样的东西无法用初始条件加运动定律的方式表达。我以为自己会写一篇简短的论文,结果最后列出了十八条动机。如果你想看全部十八条,可以去查阅那篇论文。

我现在也想不全了,但在我看来,这些都是动机,说明构造器理论这种思路是世界观上一个非常简单的转变。你可以很快说清这个转变是什么,但其后果是巨大的。而且它似乎触及了不同领域的所有这些问题。

正是这些促使我试图把它发展成一个理论。接下来发生的事是,我在 Clarendon 实验室做了一次演讲,Chiara 在听众席上。她当时是一个从事量子信息研究的研究生。演讲结束后她找到我说,嗯——那个——这不对吧。对吧?因为……

我在演讲中确实自相矛盾了。然后她转变了想法,我们聊了聊,我说,你想一起来做吗?因为需要做的工作远超一个人——尤其是一个像我这样的人——所能完成的。于是她答应了。从那以后,她研究了构造器理论的生命理论、构造器理论的概率理论——在某种意义上,这是把现有理论翻译成构造器理论的形式。

同时发现了一些小宝藏。我最喜欢的宝藏是:在构造器理论的热力学中,第一定律与信息有关,而不仅仅是第二定律。她定义第一定律的方式类似于统计力学,但最终你得到的第一定律是关于”你可以做这个而不能做那个,你可以做这个而不能做那个”的,由此得到了第一定律的一个版本,而且比通常的更好,因为它碰巧具有这样一个性质——让我想想我说得对不对——我认为它碰巧具有这样一个性质:必须存在能量的下界,而现有的热力学并没有这一点。你必须把它作为额外的公理加进去。如果没有下界,那么你就可以有一个物体,你不断从中提取能量,而不违反第二定律,只违反第一定律,永远提取能量。

那就会制造出第一类永动机。在现有的热力学中,你必须把它作为一个额外条件来施加,而在构造器理论中,你不需要。与此同时,我一直——不,我们,我们一起在研究构造器理论的时间理论。是的,也许我应该说一说构造器理论的时间理论。

最早有这个想法的人其实是 Wheeler 和 DeWitt,他们试图找到一个可行的量子引力理论。他们找到了一个其中没有时间的量子引力理论。时间不出现在理论中。只有不同的空间——三维空间——它们都有振幅,量子力学振幅,它们同时存在。时间是一种涌现属性,取决于它们彼此之间的纠缠方式,但没有任何东西真正发生变化。时间只是它们纠缠方式的一种涌现属性。然后 Julian Barbour 大做了一番文章,为此写了整整一本书,后来还有 Page——所以那是一个与广义相对论绑定的理论。

它只在广义相对论的语境下才成立。Page 和 Wootters 做了一个构造,可以在任何量子理论中成立,不仅仅是量子引力理论,而是任何量子理论——你都可以建立一个没有事物变化的时间理论。因此,静态宇宙中仍然存在时间,原因是纠缠。

所以这更一般。它不依赖于 Wheeler 和 DeWitt 的特定时空理论,当我看到 Page 和 Wootters 的理论时,我立刻想,对,就是这样。这就是时间。之后很多人试图从中挖掘出更多的东西,但他们都失败了。然后 Sam 出现了,并从中挖掘出了更多的东西。所以,他拥有历史上最先进的时间理论。在宇宙中,在多重宇宙中,或者随便什么里面,到目前为止。在某种意义上,它只是对 Page 和 Wootters 的一个小改进,但它更一般化,而这正是我们想要的。然后 Chiara 和我正在研究构造器理论的时间理论,我们希望它将成为——就目前而言——那个终极版本,它不是从某个理论(比如量子理论)中推导出这些概念,而是直接陈述规则。


构造器理论与决定论

任何遵循这些规则的理论都将拥有时间,Chiara 已经对概率做了同样的事情。所以,任何遵循这些规则的理论都将拥有概率,尽管其中不存在随机过程。所以,它在某种意义上拥有概率——就像量子理论那样:一个观察者,一个理性的观察者会以特定方式下注,但没有任何事情可以发生——一切都是决定论的。

顺便说一下,构造器理论(Constructor Theory)必然是决定论的。除非一切都是决定论的,否则它无法运作。

Naval: 但你对量子多重宇宙的看法本身就是决定论的。

David: 是的。量子多重宇宙遵循那个规则。而且我也写过,主流的随机理论概念根本说不通。

说某件事”更可能”就像说它”更有魔力”一样。这句话本身推不出任何东西。你需要一个额外的理论才能让这句话有意义。现在我正在研究通用构造器(universal constructor)。

Naval: 通用构造器和你在《实在的织锦》(The Fabric of Reality)中关于虚拟现实生成器的演讲有一点关联吗?

虚拟现实与通用构造器

David: 只有一点——这是一个有趣的想法。我不认为它们有直接关联,除非在一种笼统的意义上,即虚拟现实这种东西确实存在。你可以在我们的宇宙中制造一台虚拟现实机器,它可以模拟任何东西——那就是图灵通用性(Turing universality),或者说计算通用性。

在构造器理论中,你几乎不需要特意声明这一点。它是如此内建其中,以至于这是最自然不过的事。如果这一点在构造器理论中不成立,你得非常努力地工作,克服一些非常困难的障碍才行。

Naval: 到目前为止,在构造器理论中,你基本上只是对现有理论给出了一些更好、更普适的解释。

David: 是的。

Naval: 我们什么时候开始得到预言?什么时候开始得到可检验的结果?

构造器理论的预言与框架价值

David: 那么,我想给出能量的下界就是一个预言——虽然不算很强的预言,因为大家本来就相信了。我认为构造器理论开始产生新东西的时机——也就是人们开始在构造器理论的框架内提出关于新事物的理论的时机——将是当这些新事物以一种以前意想不到的方式把现有理论组合起来的时候。比如,我不相信”生命的量子理论”。我认为那是一条死胡同。但正是这类事情,是构造器理论能够提供一个框架的——而现有理论没有这样的框架。

这很可惜。就像——我在《实在的织锦》里曾认为多重宇宙在某种意义上解决了自由意志的问题。我在那里没有明确这么说,但我暗示过它或许解决了自由意志的问题。而现在我认为它根本没有解决。但即使它没有解决这个问题,它至少提供了一个可以在其中思考自由的框架——因为在多重宇宙理论中,反事实(counterfactuals)比在牛顿理论或经典理论中有更多的意义;而在构造器理论中,它们的意义甚至更多。

这就是那种我无法预见知识增长方向的事情。我甚至不知道构造器理论是否会成功。它可能最终只是一种好奇之物——这就是 21 世纪初的一些人所认为的能照亮事物的东西,但它只提供了一点点照明。

然后我们知道了真正的照明是什么。我们不需要它了。也许会是那样,或者也许恰恰相反。

波普尔式的谦逊与学术姿态

Brett: 这是一个元问题。我不想让我们跑题,但你刚才说了——作为一个好的波普尔主义者会说的那样——构造器理论可能是完全错误的,它只会成为物理学史上的一个脚注。

还有其他一些人也在提出新理论。他们说话的方式不是波普尔式的,他们会对自己举荐的新理论说:这将解决生命的起源,这将告诉我们时间的本质,这将解决大爆炸的前提条件是什么,等等,信心十足。

而且我不得不说,他们获得了多得多的关注,获得了投资,出现在一些大型播客节目上等等。作为波普尔主义者,我们用如此充满猜想性的语言来表述自己的观点,这是一种固有的劣势吗?

David: 我想,如果你狂热地追求认可和资金,那你会去最大化那些东西。

但我认为,致力于深入研究的人——为了那些事物本身的缘故去研究——往往是取得进步的人。在某些情况下,这会让他们出名,比如如果你发明了 mRNA 疫苗,那会让你出名——尽管那些人之前并不为人所知。

而且,我总觉得当有人说自己将要发明什么、将要证明什么、将要发现什么的时候,我是心存疑虑的。我更希望他们说:这是一个我要去解决的问题。我不知道它会走向何方。这是我的问题。我们觉得它很有趣。我们认为它可能会做到这样那样的事,但也可能不会。

也许它会做到我们根本没有想到的事情。我觉得这才是——我觉得这种姿态更有吸引力。比如当我想到别人的电梯演讲时,我记得 Popper 过去常说:你的问题是什么?你在研究什么?在学术研究中,当你遇到一个不在你领域的人,你说的第一句话是:你在研究什么?

你知道,那不是——你将会发现什么?那会是一个奇怪的问题。

量子计算的起源

Naval: 这个问题有点历史性。我知道你不一定喜欢谈论自己的思维过程,因为我们不是来复制你的,但我认为思考你在物理学和计算之间建立的联系是很有启发性的。

你基本上创建或者说帮助创建了量子计算理论。现在有很多研究者和技术人员在研究量子计算机,非常多。事实上,我们刚和 Maria 聊过,她要去一家量子计算公司工作。而这些人并不全都相信量子多重宇宙理论。

你是从 Hugh Everett 的”多世界”理论出发,然后才走到量子计算的吗?还是反过来?你是否认为那是根本性的?比如,你能否用观察者坍缩理论来解释量子计算,还是说那根本就是矛盾的?

David: 你可能知道,当我最初提出量子计算机的想法时,我甚至没有把它看作一台量子计算机。

我没有那样称呼它。我当时想做的是——当时研究 Everett 多重宇宙理论的人之间的共识是:多重宇宙理论和坍缩理论给出相同的实验预言。而在某种意义上,人们已经知道这是错误的。有 Wigner 的朋友悖论(paradox of Wigner’s Friend),你知道人们是怎么对待悖论的——

是的,那是个悖论。他们不认为那是我们的世界观存在根本错误的原因。所以我认为 Everett 的理论一定是可检验的。而且它确实是可检验的,因为它提出了一种与波函数坍缩——所有的波函数坍缩理论——不同的动力学。

所以我想,好吧,我们怎么检验它?然后我想,最简单的办法,做一个双缝实验的变体。然后你需要对那个测量进行测量。怎么做呢?我想,哦,可以用一台计算机来做。所以,有这么一台计算机——但它是一台包含量子的计算机,即双缝实验,或者不管你叫它什么,Stern-Gerlach 实验什么的——它们实际上都是等价的——如果它要包含那个的话,那么这台计算机不能是退相干的,所以它不能是一台经典计算机。


量子实验与量子计算的起源

所以,它必须增加这些量子操作。你需要哪些操作呢?于是,我添加了一些操作,使一台经典的计算机能够与这些额外的操作相协调地运行。在我脑海中就是这样。它只是一个对象。它是一个与计算机相连的对象,具有某些——而我真正感兴趣的其实是别的东西。

是这个你可以做的实验。于是,我写了一篇关于那个实验的论文,其中,那个实验只是论文中的一个小节。然后那篇论文被拒稿了,他们说的理由是:那是哲学。我想,好吧,我不在乎。于是我就把它搁置了,再也没拿出来过。

我会跟人提起这件事,比如我跟其他物理学家交谈时,我跟 Roger Penrose 说过,我说,好了,你必须承认,如果量子理论是正确的,普遍正确的,那么 Everett 就是对的。他说,是的,但量子理论并不正确。好吧。这是一个自洽的立场,但这不是绝大多数物理学家所持的立场。

后来,在我向 Roger Penrose 提出那个问题的同一场会议上,我还在跟一位为出版社工作的人聊天,他说,你为什么不投稿呢?我说,太麻烦了。最终我还是投了,它最终和我那篇关于通用量子计算机的论文同时发表,尽管这篇论文要早得多。

人们以为我是先想到量子计算机的,但其实不是。我首先想到的是检验 Everett 的实验。然后过了很久,才想到量子计算机。

Naval:这就是《The Beginning of Infinity》中提到的那个进入 AI 心智内部的实验吗?是的。我明白了。所以你是先想到那个实验的。

所以,你必须创造一个实验来检验多重世界,然后说,好吧,是观察者在产生差异吗?是的。让我们进入观察者内部。是的。但如果我们进入观察者内部,那不过是又一个双缝实验而已,除非有一种不同于经典计算机的计算机,否则它不会受到双缝实验所容易受到的那种干涉效应的影响。所以,我们需要创造 qubit 或者量子计算之类的。

David:没错。qubit 这个术语是很久很久以后才被创造出来的。而且,正如我所说,我当时不是那样想的。

Naval:所以,你当时在解决的是一个不同的问题。

David:对,一个不同的问题。而且我根本没有想到这是一种新的计算模式。

Brett:而且要做这个测试,我们还需要 AGI。

David:是的。这不是我的错。

Brett:正是。

David:是对方非要让有意识的观察者去做一些不同的事情。好吧。既然如此,你就放一个有意识的观察者进去。

Naval:它需要——它需要 AGI,也需要量子计算。两者都需要。

David:是的。

Naval:这个 AGI 在内部必须是量子计算机。

David:它必须在量子计算机上运行。

Brett:因为另一种观点是——

Naval:否则就会有干涉。

Brett:嗯,没错,是对方在说是观察者导致了波函数坍缩。

所以,如果那是他们的立场,那我们就必须有一个能够在不导致波函数坍缩的情况下进行观察的观察者。

David:是的。但这个观察者做的量子操作并不多。他只做少数几个量子操作,大约半打左右,大部分时间他在思考诸如”我是否知道这个”之类的问题。

这些都是用经典操作完成的,但用的是相干的量子对象。也就是说,它们必须用 qubit 而不是 bit 来完成。所以,与我们之前说的相关,我当时绝不会说:我要发明量子计算机。我根本没有这个念头。

即使当我最终做到了的时候,我也不是在努力做那件事。我记得我跟 Charlie Bennett 有过一次对话,他说”复杂性”。我说,复杂性是任意的,因为它取决于硬件。他说,但硬件就是物理。于是我说,好吧,如果硬件就是物理,那你用的是错误的物理。

于是我想,回家后我要用量子物理来重新表述 Turing 的分析,而不是像他那样用纸带。然后我发现,存在一些没有经典对应物的算法。

知识在宇宙间独立演化

Naval:我们之前谈到,知识是那种在环境中复制自身或倾向于在环境中被复制的东西——不一定是自身复制,虽然进化中它确实会自身复制——但它倾向于在环境中被复制。所以,如果你能够窥视多重宇宙,你会发现纠错导致多重宇宙中出现相同或相似的知识。这在单个宇宙内部是否也成立呢?因为宇宙相当大。应该存在纠错过程。

也许它们正在其他地方发生。

David:我们知道存在趋同进化这样的现象,比如有些东西看起来像老虎,但它们是在澳大利亚或其他什么地方进化出来的。我们也知道思想也存在趋同进化,因为一个人可以有一个想法,而一个他从未听说过的人也有同样的想法,这种事也会发生。

但这种趋同不像在多重宇宙中那样系统化,因为在多重宇宙中,你会得到同一种规模的所有变体,或者涉及相同数量突变的所有变体。它们全部发生,全部被纠错。所以在多重宇宙中,趋同进化是一个强得多的效应。

Naval:我明白了。但在一个给定的宇宙中,这是否增加了——虽然不是概率——但是否增加了外面存在更多生命的可能性?

生命本身是否是某些初始条件下的趋同属性。在——

David:在宇宙中?

Naval:在宇宙中。

David:是的,也许吧。但我们不知道。我们可能是一个偶然,或者这可能是一个最初只有极少数人的宇宙。以后可能会有多得多的生命。

Naval:外面有很多开普勒行星呢。你的直觉是什么?

David:我不知道。

反理性模因阻碍人类进步

Naval:让我们谈谈反理性模因。我认为这是你所写的内容中最不被理解的部分之一。它在《The Beginning of Infinity》中被简短提及。基本上,我认为这是我最不理解的部分。坦白说,我对那一章没有太大共鸣。

但我认为你的论点是,大量的人类进步被耽搁了。因为创造力被用来想办法让人们留在某些人已经认定为正确观念的地方——他们说,这些就是正确的观念,我们就待在这里。然后所有的创造力都被倾注到强化那些观念上,而不是让你走出那些边界。

David:是的。

Naval:那么,这些反理性模因是什么?它们还在吗?还是说理性模因和反理性模因之间始终是一场战争?

David:首先,这件事发生过,在我看来是无可辩驳的。没有其他方式可以解释为什么从石器到最初真正的进步至少花了三十万年。取决于你从哪里开始算,但可以确定的是,真正的进步发生的时间远远短于三十万年。这是最近才发生的事。其次,我认为我们不应该对反理性模因的存在感到惊讶,因为进化——在一个生物有机体中,进化上最稳定的东西——是遗传密码。就像生物学不在乎你的手臂被砍掉,除非那影响到你的 DNA 的传播。而 DNA——细胞内所有影响 DNA 是否会发生突变的东西的进化——都是朝着更高保真度的方向发展的。


不存在降低保真度的突变。有些人认为也许存在一个最优突变率——我过去也这么认为——而 Dawkins 已经非常有说服力地反驳了这种看法。因为如果突变太多,太多个体会过早死亡。而如果突变太少,进化的速度又不足以应对不断变化的环境。

所以,存在一个最优量,也许纠错机制并不是为了纠错而优化的,而是为了这个最优量而优化的。事实并非如此。真相是,物种正是因为这个原因而不断灭绝:它们的纠错能力太强了。没有足够的进化来应对——来应对环境的变化。因此,有史以来存在的绝大多数物种都灭绝了,它们之所以灭绝,是因为没有进化出适应新条件的能力。我认为这也正是我们对模因应有的预期。但这多少算个奇迹——模因并不一定也是如此,我可以谈谈为什么它未必如此。

但当我们初次遇到模因时应该预期的事情——当我最初意识到将会存在反理性模因时所预期的事情——就是它们会变得越来越反理性。没有什么能阻止它们。虽然它们最终会毁灭拥有它们的亚文化,但这一事实并不能阻止它们。

这并不比孔雀的尾巴更能阻止什么——孔雀尾巴迟早会导致孔雀物种的灭绝。尽管雄孔雀仍在努力长出更大的尾巴,雌孔雀仍在选择更大的尾巴,这一切仍在发生。迟早有一天,这个物种会灭绝,就像几乎所有物种一样。

创造力的进化与文明的兴衰

因此,我也意识到,创造力的实际能力不可能是为了创造而进化出来的。它一定是为了某种其他原因而进化的。然后 Popper 拯救了我们——他指出不存在来自外部的传授这种东西。在 DNA 的情况下确实存在这种传授——在 DNA 的情况下,我们可以直接复制,比如当细胞分裂时,它可以直接复制现有的 DNA。

但没有办法将现有的文化原样复制给下一代。下一代必须去猜测,而它在试图复制的过程中所积累的大部分信息都是在自身内部生成的,并且在很多方面都会有所不同。所以,你不需要一个强大的突变机制。

即便如此,这仍然花了很长时间,而且我认为我们并不了解这段历史。Matt Ridley 说你需要一定的人口规模,进步才能扎根。我不确定这是否正确。我的反例是最早的开放社会——最早的理性社会——据我们所知,之前可能也有一些,但我们所知最早的那些——雅典——按我们的标准来看非常小,甚至按当时世界的标准来看也很小。

雅典只占世界人口的极小一部分。然而,它却爆发出巨大的创造力,如果像我们一样持续了 300 年,他们很可能会达到我们今天的成就。但它由于各种原因被摧毁了——历史学家们试图理解这些原因,诸如此类。

我们的启蒙运动,取决于你怎么计算,持续了大约 500 年,也许 300 年。这比以往任何一次启蒙都要长久得多。据我所知,之前所有的启蒙——主要是我书中讨论的那两次——持续了一代或两代人,然后就终结了。我认为它们之所以终结,是因为无法解决当时出现的问题。

它们并没有——它们确实有那个能力。只是时机太早了,而且它们被坏人靠人数优势这样无关紧要的手段消灭了。

西方与其余世界

Naval:你认为在当前这轮启蒙中,哪些反理性模因占据主导地位、有可能让我们倒退回黑暗时代?我们需要什么才能留在启蒙之中?

David:嗯,我想不出我们能回到黑暗时代的可信路径。我确信从根本上是可能的。但我真的无法想象它会怎样发生,如果我去想象,那就是预言了。我真的无法想象。

我认为当你说今天的反理性模因时,我们必须区分西方和其他所有人。所以,其他人——世界上其他文化——仍然被体现其文化的反理性模因所主导。那些反理性模因主要致力于——主要致力于——保护自身的存在,其次才是其他事情。在西方,我认为——同样,我不确定——但在我看来,西方最反理性的亚文化或观念集合,是与教育有关的。为什么是教育?也许同样,也许我们应该预料到这一点,因为就像我谈到生物学时说的那样——DNA 中最稳定的结构是什么——就是编码核糖体(ribosome)的那段。核糖体就是细胞的教育机构。它们的任务是将所有知识忠实地从一代传递给下一代,而且它们必须尽进化所能达到的最大忠实度来完成这项工作。任何发生的进化都朝着使它们更忠实的方向发展。

它们仍然不是完美忠实的,但那不是进化的错,那是物理的错。有太多的宇宙射线和太多的紫外线等等。而且人们认为——虽然我又看到一个 YouTube 视频说也许这根本不是真的——但生物学家认为核糖体在 20 亿年前就停止了进化,其他一切都继续进化,而核糖体没有,DNA 密码保持不变——尽管你可以发明不同的 DNA 密码,而且人们确实已经发明并实现了人工核糖体。但它不存在于自然界中。在一种文化中,传统上负责跨代维护文化的东西——对抗人类死亡这一事实、对抗文化想要保持不变、想要保存自身知识这一愿望的——是教育机构。当然,从这个角度看,它们必须是反理性的,就像进化一样。那么,谜团不在于为什么它们是反理性的,而在于在西方,为什么其他一切都变得越来越理性。

这一点嘛——我不知道——这同样是历史学家的事。Ayaan Hirsi Ali 曾经打算写一本关于启蒙的书,但一直没写出来——我最初听她说起这件事已经是很多年前了,我不知道她为什么还没写。她是写这本书的完美人选。

Brett:从某种意义上说,几乎所有物种之所以灭绝,解释就是进化发生得不够快——要是进化能更快就好了。而当涉及文明时,绝大多数文明之所以灭绝,是因为模因进化发生得不够快。

David:正是如此。

Brett:我们正在朝着一个更加动态的社会发展,但这里仍然存在反理性模因在挑战我们。你刚刚提到教育机构是传播这类东西的源头,但养育方式也是一个。

David:主要是教育机构本身——如果你把机构看作存在于人们头脑中的东西,即观念——那么它们本身就是西方最反理性的模因。

但正如你所正确指出的,它们也作为传播其他反理性模因的手段。有些人认为它们被一种思维病毒(mind virus)接管了。现在它们甚至比自身进化出来的样子更加反理性。


机构的伪装与敌对掌控

Naval:我想起你在《无限的开始》中提出的一个观点——这些机构是承重的。它们承载着大量知识,但因为它们有头有尾,可以被接管,一个足够有说服力的理念可以趁虚而入,接管整个机构,然后它便伪装成原来的机构,借助前者的品牌和信号价值,但干的却是完全不同的事情。

David:可怕,但并非没有道理。

Naval:是的,网上流传着一句非常愤世嫉俗的话,好像是某个人命名的定律之类的,意思是说,任何机构的行为,最好解释为仿佛它是由一帮敌人组成的阴谋集团在运作。

David:啊,这可得小心。我总是用一个标准来检验:如果这是真的,那你怎么解释我们已经取得的进步?

Naval:对。

David:不可能有这样一个定律。不可能存在什么 Moloch 或者那种东西。

Naval:但也许原因很简单——就是一些个人或少数人的小组想出了有创造性的解决方案。出于某种原因,在某个特定的时空里他们能够做到,他们有足够的时间去试验这些方案,看看哪些是真实的。你可以提出热力学理论,然后就有了蒸汽机。蒸汽机真的在转动轮子、拉动东西。它管用。于是你在技术和科学领域开辟出一块空间,这些事物在那里被接受,然后从那里扩展出去。而现在我们可能正在经历一种反向的崩塌——技术和科学如此迅速地影响着大量生活,以至于人们感到不稳定、被抛在后面。

于是他们反抗,说我们必须监管这个、控制那个。最终到了 AI 监管这里,我们讨论的竟然是限制数学的自由行使。你不能拥有那么多的浮点运算次数。你不能运行那个运算。你甚至不能做那个计算。所以,也许只是那些——或者说是那些抵制变革的基因。它们被逼着改变得太快了。所以现在它们在人数上占了上风。这是一种理论。

David:是的。我不可能接受那个悲观版本,但类似的事情显然是真实的,不过这是一个问题。而且这个问题是可解决的。做出论证的责任在我们。

Naval:支撑这一切的根本是什么?任何解决方案的根基是什么?是乐观主义吗?是纠错吗?是言论自由吗?是小组吗?到底是什么?什么是对策?什么是解药?

言论自由的现状

David:我可以说言论自由是需要不惜一切代价保护的东西,但我不认为目前言论自由受到了那么大的损害。

某些话你不被允许说。所以,更多的是这一点,还有某些话你必须说,这也许更糟,但它们——我愿意称之为时髦、暗语,而不是真正意义上的言论自由的缩减。我不知道你是否喜欢这个类比,但在中国世纪,有各种行会,如果你想制作任何东西,就必须加入行会,因此制作一件东西只有一种方式,没有发明不同制作方式的空间,因为你必须加入行会,而他们不会让你加入。现在,我们在言论自由方面还没有遇到那种情况。

并不是说任何想说点什么的人都必须获得许可。而是公开说话的人必须遵守某些约束,但我认为,即使你遵守了这些约束,语言仍然是通用的。如果你必须说的话变成了每个人所说的全部内容中相当大的一部分的话——

那么,假设你必须在每篇数学论文开头写上”斯大林同志”,即便那样也没有完全阻止苏联数学家从事数学研究。而我们离那种程度还差得远。我们离必须在每篇论文开头做一份 woke 宣言还差得远。

Naval:你的个人简介里有代词吗?

David:那会是——所以那是还没有发生的事情。那会是那条定律的开端。

Naval:不过我认为在文化层面上,滑坡效应是真实存在的,因为政治的本质就是这样。你得寸进尺,这是一场拔河,你不断往自己这边拽。

David:如果它是真实存在的,那我们就永远不会有任何进步,因为过去反理性模因比现在更糟糕,糟糕得多。然而启蒙运动还是发生了。启蒙运动是被创造出来的。是由那些深受反理性模因束缚的人创造的。他们不得不——他们说的每一句话都必须赞美上帝或赞美国王,而且——他们不被允许,女性不被允许,一大堆事情不被允许,还有一大堆其他事情是强制性的,但尽管如此,少数人——精英中的精英,美第奇家族。美第奇家族如此强大,以至于他们可以违反一些限制,然后从那里发展壮大。

Naval:今天的 Elon Musk。

David:是的。还有你。

纠错式机构

Brett:那么,你会说这也许被夸大了?或者你经常提到”夸张时代”这个说法,指的是过去可能存在过一个被认为的黄金时代,比如资本主义之类的东西,而现在它受到了攻击,或者在过去空间时代有过一种被认为是乐观主义的情绪,而这种情绪也许一直在衰退。

但你觉得那是夸张的?

David:我认为确实有一些真正糟糕的事情正在发生,这一点毫无疑问。但我不认为这是在回归旧事物。一些意识形态与旧的意识形态相同,但那些机制——我不知道你是否能看到这其中的关联——那些让人因为说了反 woke 的话而被取消的机制,与过去让人被取消的机制并不相同。而且即使在那些旧机制盛行的时候,达尔文因女儿的去世而彻底崩溃,但在当时那是一件正常的事。其他所有人都认为那是正常的。其他所有人都认为他太过悲痛是反应过度。从那以后他再也没去过教堂。他的家人去教堂,他在外面等着。他并没有因此受到任何个人层面的反击,因为一位身为学者的绅士可以做自己认为正确的事。

而且没有人——没有机制——来迫使他做其他所有人都在做的事。而我认为现在造成麻烦的东西……不是——不是说我们在丧失言论自由。这就是我想要说的。我们——我不确定该怎么描述正在发生的事情。机制是新的。一些观念是旧的,但它们一直都在。

英国制度与纠错能力

人们谈论英格兰如何走向衰落,但英格兰在 1945 年基本上投票选出了共产主义,艾德礼政府将一切都国有化了。控制了一切。但它完全没有可能摧毁英国的事业。事实上,正如我不断提醒人们的那样,正是艾德礼说服美国人加入了北约。所以,这些人在功能上就是共产主义者。他们激烈地反苏。换句话说,他们激烈地亲英。他们信仰英国的机构制度。他们只是对经济有各种错误的认识,所以他们想要实施,而这本身就是一件非常英国式的事情。

正如我常说的,善于纠错的系统会犯更大的错误,而这些错误——至少其中一部分,主要的那些——被纠正了。

Naval:只要你不改变系统本身来阻止纠错就行。所以,有些人试图黑掉系统本身,我认为这就是让任何一方完全掌权多年所带来的问题——如果他们开始进行系统性的改变,使得自己不会交出权力的话。


David:对。所以,我们必须运用次级的纠错手段,来阻止他们进行系统性变革。最近几届政府,工党和保守党都一样,都对英国宪法做了修改,我认为这些修改是非常扭曲的,方向完全错了。但还有一个事实是,真正的英国宪法存在于人们的头脑中,政府是无法改变那些的。

Naval:他们会试图控制媒体。

David:对。

媒体控制与表象

Naval:这很有意思,因为现在人们谈论媒体是如何被控制的,但我认为媒体一直都是被控制的。只是现在我们有了替代媒体,所以看得更清楚了。所以,被揭示出来的比被改变的多得多。

你提到反理性模因在我们现有的教育体系中最为盛行。这是一个现代制度,对吧?在普鲁士人和拿破仑之前,比如就没有义务公共教育。在你看来,正确的教育方式是什么?

心灵的水桶理论

David:首先,我的意思是,制度这个词的表面含义。

Naval:对。

David:普及学校之类的制度是相对近代才出现的事物,但心灵的水桶理论(Bucket Theory of the Mind)从史前时代就存在了,并且一直在逐步改进。

后来波普尔出现了,反驳了它。没有人注意到这一点,但他在20世纪中叶提出了反驳。不过,在那之前教育就已经在进步了——在那之前的一百年里就在进步,因为这些反理性模因与整体文化相冲突,而整体文化在整个19世纪和科学革命等进程中一直在突飞猛进地改善。

让孩子排排坐、死记硬背、不会背就挨打,这些具体做法确实改变了。但其背后关于这一切到底为了什么的理论,从史前时代至今完全没有变过。其核心观念是:我们要确保下一代忠实地获得我们文化中已有的知识,因为知识就是这个东西——它是被灌注到你体内的信息,任何不忠实的传递都是错误,因为偏离正确理论的几乎都是谬误。而这种观念根本没有考虑到,这个传递过程并不是复制或灌注的过程。它是发生在接收者内部的过程,是接收者在所见之物中挑选取舍、试图理解其意义的过程——包括理解它的用途,还包括道德理论等等,而不仅仅是事实性的理论。

所以,一旦你认识到实际情况就是这样,而且必须是这样,你就能开始看到,从心灵的水桶理论的角度来看,现有的教育实践和过去没什么两样。它需要被改变。我刚才突然想到,它已经发生的那些改变其实并不属于教育层面的改变。

因为整体文化变得更少惩罚性,更关注福利而非义务之类的东西,人们形成了一种观念:你仍然得忠实地把所有东西灌进去,但态度要温和。你不能粗暴,但归根结底,一切都是由考试来衡量的——考试告诉你,灌进去的那些东西中,你实际上接收了多少百分比。

Naval:好的。所以监狱的条件可能改善了。

David:对。大大改善了。

Naval:好的。但作为家长,我们都会担心孩子长大了不会说语言、不会数学,只会在角落里玩蜘蛛,除了务农之外什么都干不了。

那我们该怎么办?

David:你提到语言很有意思,但说母语和走路这两件事,在我们的文化中从来不被教,我认为从来就没有被教过。有一套教育系列里有句话说得很好:如果孩子们在学校里学走路的话,那么他们到了十岁还不会走路。

一半的人会这样。另一半则不是在课堂上学会的——这一点对所有事情都成立。所以一个问题是,不对他们应该变成什么样设定议程,这个观念非常违背直觉,因为主流理论不仅仅是错误的哲学或心灵的水桶理论。

它还与根深蒂固的文化习俗相抵触。但是,如果一个孩子不去上学,遇到其他孩子,那些孩子会说,哦,你不上学啊,那挺好的,但七加五等于几?然后你的孩子会说,我不知道,也不在乎。你会感到尴尬,而且你会发现很难不尴尬,很难不把这种尴尬传递给你的孩子。

顺便说一下,那些改进中的绝大多数——不仅仅是在学校里,在育儿方面也是如此——都是左翼人士做的。这很讽刺,因为他们在更广泛的文化中关于应该做什么的理论始终是有害的。但他们对教育理论和实践的影响力,几乎是过去一百年教育领域所发生的一切好事,都是左翼人士做的。

而他们认为自己是在瓦解社会。右翼的人会对你说,如果你不通过打骂让孩子顺从,他们将来怎么在工厂里干活?左翼的人则会说,这正是我们想要做到的。他们错了——除了教育理论之外,他们在其他一切都上都是错的。

所以,并不是因为他们认为文化可以不被强制地更好地传递并且还能得到改进。他们认为文化是坏的,不应该被传递。这才是他们做所有那些好事的原因。而现在这个进程已经基本耗尽了——你不可能让教室变得更柔和、色彩更粉嫩了,也不可能用更温柔的方式跟孩子说话了。

学习即知识创造

Brett:当我试图解释一种更自由主义的学习观时,我会说:学习本身就是知识创造。

David:创造,没错。

Brett:所以,波普尔所写的科学和广义上的知识是如何生成的,就是学习者头脑中正在发生的事情。这似乎是一条很自然的逻辑线:如果波普尔从科学的事业出发,你从问题开始。

那么,显然,任何强制性的课程——不管你希望你的课程多么自由、多么强调选择——你都是在向学生递交问题,或者更糟,递交问题的答案,正如你所说,我不确定你是不是在引用波普尔——“未经提问的回答”。

那正是它的目的所在。

David:对。那一句是引用波普尔的。

Naval:但如果我们回到七加五的例子,这也有实用价值。如果孩子不知道七加五等于几,他们在我们的社会中会很难生存,因为我们的社会会惩罚数学盲。

David:这不对。他们会遇到困难——或者说他们会遇到一个问题,当他们碰到类似”衣柜里能放几双鞋”这样的事情时。

一旦他们有了这个问题,而且他们是自由的。他们很快就会解决它。学加法或乘法表并不难。比如如果你知道一些基本事实,你会发现五个五是二十五。知道了这个,算出六个五是几就很容易了。

Naval:比如,我有一部分童年是在印度度过的,那里有一个不言而喻的前提:没有受过教育的人没有机会。

是的,其中一些人可能是因为他们不在合适的机构里,没有建立正确的人脉关系,没有得到合适的工作机会。但对我们中的一些人来说,他们确实毫无机会,因为他们所知道的唯一现实就是——到了某个时刻,好了,现在我必须开始谋生了。学数学和会计已经太晚了。


现在我这一辈子就只能头上顶着一桶水泥了。我就这样被困在了那种境地里。

David:

有可能社会的组织方式是这样的:它只允许那些——用我朋友过去的话说——身上带有某些伤疤的人取得进步。并不是说这些伤疤有什么功能性作用,但它们就像一种暗语之类的东西。

不过,我想到了那些反例,人是可以学到应对机制的。按理说,你在五年级学先修内容,然后为六年级做准备,六年级再学新的东西——但事实并非如此。如果你没上五年级,直接进了六年级,你很快就能跟上。

同样地,考查阅读能力的测试在十一岁左右就停止了。从那以后,你不再面临”把这段读出来”的处境,因为老师默认你不会。而你有各种应对办法——你有一本课本,老师说”做第十一页的练习”,你发现这些方式既痛苦又不愉快,以至于大多数人就干脆硬着头皮把这些东西背下来——而在这个过程中把自己搞废了。

Naval:

那么,你设想中的学校是什么样的?是每个人都待在家里想做什么就做什么?还是会聚集在一起?他们有选择吗?会有人给他们提供工具吗?

David:

每个人做的事情都不一样。没有什么标准化的东西是所有孩子都做的。在某个年龄段、某种文化中,确实会有很多事情是很多孩子会做的——但也不是所有孩子,确实有一些事情是很多孩子会做的。

比如 Steven Spielberg 推出一部新的冒险电影,也许——也许我这说法已经过时了,因为现在人们都在视频上看。但在 Steven Spielberg 拍大片的那个年代,一个镇上百分之九十的孩子都会去看,他们会安安静静地坐着把电影看完,然后走出来。开场没有点名,结束也没有考试,但他们全都兴奋地谈论那部电影,谈论他们想看的各种变体版本,其中一些人后来成了电影导演,等等。即便是那样,即便是那样——一个天才到能吸引一种文化中百分之九十的孩子来参加他的活动的人,即使是他也做不到让孩子们每天都这么做。

这就是学校范式距离本可以、也本应该的样子有多远。现在我想我可以说,看看最近 X 上的讨论,几乎所有的孩子都想要一部 iPhone。不是全部,是几乎全部。而且没有 iPhone 课程,没有那种东西。他们这样做是因为——这是一种理性模因,他们认为这对自己有好处。

于是人们就试图解释这个现象。因为如果他们解释不了这个——如果他们连这一件事都解释不了,更别说其他一百万件事了——如果他们连这一个反例都解释不了,他们整个教育哲学就会土崩瓦解。

所以他们必须说:第一,这对他们有害。第二,这是由强制造成的,即成瘾的强制。它会导致多巴胺分泌。等等,多巴胺参与了一切快感,不是吗?先别管这个。或者说,快感是有害的,对吧?我们都同意这一点。每个人都有问题。孩子有问题。他们在成长过程中会遇到各种问题。每个人都有不同的问题。他们试图解决这些问题。他们是无力的——而这正是父母和社会存在的意义,帮助他们解决那些容易解决的问题,好让他们能去处理深刻的、有趣的问题。容易解决的问题就像有足够的食物吃,而困难的问题——你提到了印度。我看过一部纪录片,讲的是关于电还是什么的,是关于孩子的。是在印度吗?总之,是一个地方,那里的孩子晚上出去坐在路灯下学习。然后——哦对,还有一个例子,我可能跟你说过,因为这是我最喜欢的例子之一,在 Frederick Douglass 的自传里——但我一直没能找到那段话。

我被告知是因为他写了好几部自传,内容有重叠。我还没找到正确的那一部。但他描述了自己是如何学会阅读的。奴隶孩子学习阅读是非法的——不是针对奴隶本身的禁令,而是教他们阅读是非法的。有一些人会偷偷地教他们,所以有一些十几岁的男孩,他们在田里已经被迫劳动到了一个人能被强迫劳动的极限。然后他们回到家,又偷偷溜到一位女士的房子里,她在那里教他们阅读。如果她被抓到,她就会坐牢,而他们会被鞭打。后来他逃到了北方,取得了巨大的成功。我一直在想,这是多么可怕的悲剧。

那些十几岁的男孩,愿意冒着被鞭打的风险,在他们已经被过度繁重的体力劳动搞得筋疲力尽之后,还去上那些课。而今天,他们的后代却被认为——智商低,或者性情乖张,不想学习,反正无论如何,必须被强制送进学校才能学东西。而他们的祖先却恰恰相反。我认为他们的祖先的样子才是人类真正的样子——不仅是黑人白人,不仅是少年和成年人,而是所有人类。当然,大概不是所有奴隶都像 Frederick Douglass 和他那些朋友一样去那位女士家的。可能有些人没去。

因为他们不想去,他们觉得还不如好好睡一觉。也许那对他们来说是最好的选择。谁能比他们自己更好地做出这个判断?顺便说一句,应该有人拍一部关于这个的电影,因为 Frederick Douglass 在各个方面都才华横溢。这不是一件小事。

我能想象那些去学阅读的人之间的对话,他们会说,如果你能阅读,它完全为你打开了一个全新的世界。然后另一个人会说,是啊,但我太累了。如果你见到 Steven Spielberg,跟他说一声。

Woke 主义与西方

Brett:

关于取消学校、代之以一个开明有趣的社会——类似 Steven Spielberg 那样的事情在发生,孩子们自然而然就参与进来——这个想法,我能扮演一下魔鬼代言人吗?

先不谈数学,Douglas Murray,有时候是我最喜欢的一位悲观主义者——虽然他最近比较乐观——他谈到过,西方似乎正在失去动力,或者说对自己失去了热情,仿佛故事正在走向终结、收束起来。那么,如果我们转向一个替代传统学校教育的模式——尽管学校有种种弊端,但它们至少在向学生灌输某种版本的传统和西方理想等等——因为在 madrasa(宗教学校)里从来不缺热情,其他文化也从来不缺把自己的思想传播给下一代的热情。

这种对西方传统学校教育的替代方案,会不会导致 Murray 所担忧的那种结果——即西方的衰竭?

David:

嗯,其中一个问题在于,正如 Naval 所说,教育机构——学校和大学——已经被某种对我们的文化充满敌意的东西所接管,所以他们试图灌输的是一种对立的文化。

所以我想 Murray 是希望回到过去那种教育体系的样子。是的,虽然它又可怕又令人厌恶,但它确实成功地传递了一些东西——不是课堂上的那些内容,而是传递了一种文化。在那个时代之后,你有了——至少在英国——文法学校(grammar school)之类的,他们试图通过标准化教育,让工人阶级的孩子更容易进入那种文化圈。

我就是那批学生中的一员,后来他们关停了所有那些学校。再然后就变成了现在这个样子。我怀疑那种旧式的学校模式——比如大约 1880 年到 1950 年间存在的那种——我觉得它们不可能存活下来,因为文化,整体文化已经变好了,就像我说的那样。整体文化的价值观与教育的静态价值观发生了冲突。

所以,我不认为今天你还能建立那种学校、那种类型的学校。我不知道该怎么解放那些学校和大学,因为不存在一个——我称之为自由主义的、真正的自由主义教师的——干部队伍,可以进去替换他们。不像公务员系统,首相可以一夜之间宣布改革就改革了,但学校你没法这么做。所以,我不知道,这必须是一个渐进的过程。

Naval:

在某种意义上,它们是最僵化、最冻结的机构。我最近参观了牛津的学院,其中几个,全都是关于传统的。这里和 300 年前一模一样。那里和 150 年前一模一样。而且,嗯,看到这种传统与——你知道,本来应该有那么多新的创造力和教育——混合在一起,挺有意思的。

传统的错位与学科的堕落

David:

他们恰恰保留了不该保留的东西,又恰恰把东西改成了不该改成的东西。所以他们仍然在举行那些仪式。但那些仪式并不是我们的文化。另一方面,他们又搞出了一大堆当时根本不存在的学科,因为那些学科毫无用处。而现有的、有用的学科正在被侵蚀。

道金斯上次差点被取消,当时他去了新西兰,那边说他们正在纳入传统的物理理解模式,嗯,他说,不,理解物理只有一种模式,然后他们就说,那是种族主义。

Brett:

我们在澳大利亚已经有这种情况了。

教学大纲里充斥着各种原住民做科学的模式。

David:

嗯,那是几年前的事了,所以也许新西兰和澳大利亚都已经在搞了。这太糟糕了,而且会导致一切退化。我不认为它会导致我们文化的毁灭。但一旦我们的文化退化到一定程度,中国人就可以长驱直入了。

Naval:

我期待看到原住民发明的电动机。

修正主义历史与纠错能力的丧失

Brett:

有一本,有一本很出名的,是一个什么人来着写的,《Dark Emu》是书名,基本上是一部修正主义历史,声称在欧洲人定居澳大利亚之前,原住民已经在从事农业种植,他们有农业,正在迈向工厂等等之类的,人们全都信了,而且这些东西现在也在进入课程体系了。

Bruce Pascoe 是他的名字。他声称自己是原住民,但他不是。这涉及到我们纠错的能力。虚假信息是一个时髦的词,但它也确实标注了一个非常真实的现象。还有,我想就在几个月前,本·拉登写给美国的那封信还是什么的,在某些大学生中间流传并被赞美,他们觉得,嗯,完全没有意识到这个人不是什么好人。

课程改革的可能性

David:

好吧。也许可行的办法是,如果我们无法恢复 1950 年代的学校,那恢复 1950 年代的课程怎么样?这是政府可以做到的事情。国家课程当然是个怪物,但也许它可以作为一种过渡手段——先维持国家课程的框架,但现在里面全是 woke 那套东西。

政府有权改变它,把它变成真实的内容。政府可以改变国家课程,然后也许那些 woke 的东西——我之前说它是一阵风。不对。怎么说呢,它不是一个演化出来的东西。它不是文化误入的一条死胡同。它是一阵风。

所以,可能在经历了一代人教授老式历史之后,历史教师会认为那就是历史本身,而不是——因为现在教师和学生接触到的都是修正主义历史。如果他们学到了另一种历史,他们甚至会注意到吗?也许他们甚至都不会注意到,我不知道,也许我太乐观了。

但我感觉这一切都是肤浅的。我想起二十年代和三十年代的左派。他们是真信那些东西的。他们相信资本家阶级窃取了工人阶级的劳动果实。这就是为什么工人阶级贫穷,等等。而且他们的药方是——他们有理论,而我觉得 woke 不是一种理论。

Brett:

它是对一大批原本不错的知识片段的否定,不管是科学还是启蒙思想。

David:

正如我常说的一句话:对一个解释的否定本身并不是一个解释。所以他们并没有一个与之竞争的世界观,除了那种”你应该说某些话”的世界观。

不能说另一些话,等等。但它不像共产主义那样是一个真正意义上的世界观。

Naval:

我觉得它可能是共产主义的一种演变,因为其核心有很多共产主义的思想。而且他们往往在很多结果上和共产主义者站在同一边。

David:

是的。但是。他们有没有一套关于工厂之类的理论?

Naval:

他们确实有一套理论,认为有人在压迫他们,比如说,通货膨胀是因为哄抬物价。

David:

那是左翼人士过去常有的理论。他们过去有这个理论,是因为它源自他们对世界的解释。

Naval:

那种有限资源的世界解释。

David:

以及更复杂的东西也是。但我觉得如果你去问一个 woke 示威者——也许我错了,但你可以试试——问他们,通货膨胀是怎么由工厂老板的贪婪造成的,或者诸如此类的?

1950 年的一个共产主义者可以告诉你,但我觉得今天的 woke 人士说不出来。就像当他们在喊”从河流到大海”的时候,有人问他们,哪条河,哪个海,他们不知道。

反理性模因的负担

Naval:

但回到你之前说的,这些反理性模因不一定非得是正确的。它们可以导致物种灭绝,然后下一个物种再去弄清楚什么是对的什么是错的。

David:

对。我不觉得——我不认为他们会——我不认为它们是毒药。我认为它们是一种负担。

Naval:

从某种意义上说它们可能是毒性的,因为它们驱动某些投票群体,然后这些投票群体又驱动国家政策。所以我认为你的祖国正面临这个问题,现在我想大约有 30% 的穆斯林在西方,而且他们在投票。所以对以色列的传统支持正在消失。

David:

有很多穆斯林是亲以色列的。那些不动脑子的人才反以色列。

就像我今天刚发的那条推文,叫什么来着,travelingisrael 视频博客在讲二战期间巴勒斯坦人与纳粹的合作。他碰巧提到——我觉得他应该对此大加发挥——那位大穆夫提曾在欧洲各地游走,为纳粹的事业招募穆斯林。

在阿尔巴尼亚,他彻底失败了。在阿尔巴尼亚,情况恰恰相反。他们是仅有的两个几乎拯救了所有犹太人的国家之一。一个是丹麦,而且丹麦没那么多犹太人,整个丹麦大约只有 6000 人,但他们几乎全部救了出来。而阿尔巴尼亚人那里有很多犹太人,还有很多意大利和其他国家的犹太人逃到阿尔巴尼亚避难,他们全部获救了,因为阿尔巴尼亚人作为一个群体认为——甚至这符合他们的宗教信仰——他们认为阻挠犹太人被驱逐是自己的责任,而且他们做到了。

所以,正如我也在推文里说的,这是一个反例,反驳了一些本来很有说服力的评论者——比如你刚才那样——所默认的叙事。情况并非必然如此。而且同样未必成立的是,我们在英国有穆斯林移民,然后他们的孩子被激进化了。

不是他们,是他们的孩子被激进化了。这是谁的错?这不是伊斯兰的错。这是英国的错,是多元文化主义的错,是对”他者”一味姑息迁就的错,诸如此类——是教育体制被设计成贬低英国、美化他者的结果。但情况本不必如此,一百年前,英军中有数十万穆斯林。

再往前五十年也是这样,不过他们发动了叛乱,但那是另一回事,就是印度兵变。但印度教徒也一样叛乱了。所以,再一次说明,这不是伊斯兰的问题,而是西方的过错。不是因为对待他们太严苛,在某种意义上反而是因为对待他们太宽容。他们本应被融入,本应让他们明白,适用于其他所有人的法律同样适用于他们。

我是第二代移民,我不暴力。我的父母来到这个国家,理所当然地认为自己必须工作。他们理所当然地认为自己必须学英语、说好英语、找一份工作,等等,还要上大学。他们把这些都视为理所当然。

他们认为自己被周围的文化亏欠了什么——这种想法恰恰相反。是我们亏欠周围文化的。这才是他们的态度。

Brett: 那么,考虑到最近伦敦发生了大规模抗议、占据了大片区域,而且绿党旗下有人进入议会之后又公然表露强烈的反犹、反锡安主义立场,这对英国构成的存在性威胁到底有多大?

David: 是的,注意,被这样纵容的不只是这些人。

基本上,所有仇恨我们文化的人都在被纵容,而所有对此感到恐惧的人都在被妖魔化。政府可以改变这一点。我认为批评和说服的机制并未受损。政府并没有——Douglas Murray 在这个问题上说的几乎所有话都是完全合法的,即使在目前提出的最严厉的法律下也将继续合法,顺便说一句,这些法律未必会通过。

英国的纠错(error correction)体系远不只是把政府投下台那么简单。还会有各种各样的办法,因为政府——有一点没有变。无论政府多数优势多大,它都知道下周自己可能倒台,只要发生合适的事件。所以,政府走上这条错误道路的根本原因是大多数人觉得这没什么。大多数人并不认为这是一场灾难。他们会想,好吧,我们不希望暴乱,那就制定反暴乱的法律。人们也在争论,但这些不是反暴乱的法律,而是反仇恨或反言论的法律,等等。但这个论点还没有说服足够多的人。一旦说服了,情况就会改变。

哦,对了!这正是 David Starkey 在说的。他说的是红墙,如果你知道那是什么的话。

Brett: 工党的投票阵营。

David: 对,英格兰北部那个工党投票阵营,集体倒向了 Boris Johnson,然后在这届选举中又集体倒回去了。红墙永远不会再投工党。

永远不会,因为这些措施是针对他们的。工党已经切断了与工人阶级的联系,他们之所以上台,是各种情况叠加的结果——因为保守党太烂,疫情的各种情况,以及各种各样的因素让人们做好了换党的准备,但他们已经完了。

不过,我不一定认为他们永远不会再投工党,因为工党内部有人在下次选举之前很久就能看清正在发生的事情。而且我确信工党现在就有人看到他们不能再这样下去了。

我们走着瞧,看看工党拥有一百多席多数优势的情况下,目前的 woke 立法是否真的能通过。这个优势不足以让它落地。走着瞧吧。如果真通过了,下一层纠错就是它永远不会被执行。比如内政部的人不会命令警察局长花钱去实施执行该法律所需的监控系统。这一切都不会发生,因为总体而言,什么事都不会发生。这就是 blob 的问题之一。公务员体系会阻止一切。要让这一切发生,政府必须全力推进。他们必须毫不留情地大力推进,解雇那些不执行的人,诸如此类。即便如此,当第一批人因为这类事情入狱时,也会引发轩然大波。他们打算怎么办?命令所有报纸编辑说这是正当的、应该发生的?

到了某个时候,报纸编辑也不会自动追随这条路线。总会有人找到反驳它的市场。我认为没有什么事是不可避免的。顺便说一句,一旦这个问题解决了,人口问题也会随之解决,因为解决人口问题最显而易见的办法就是移民。

大规模移民是正道,我们只需要确保仇恨这个国家的人不移民进来。

Brett: 啊,但你具体怎么做呢?

David: 会有办法的,这是那些深入思考过这个问题的人——还会继续深入思考的问题。目前,他们一直在思考的是怎样做相反的事。

比如,可以制定一条规则:每个被允许进入这个国家的人首先必须声明他们热爱这个国家并想在这里有所作为。如果后来发现他们撒了谎,就可以被驱逐出境。不是因为他是英国的敌人,而是因为在移民表格上撒了谎。

术语表

原文中文
AGIAGI(通用人工智能)
anti-rational memes反理性模因
Attlee艾德礼
bit比特(bit)
Bucket Theory of the Mind心灵的水桶理论(Bucket Theory of the Mind)
Constructor Theory构造器理论(Constructor Theory)
convergent evolution趋同进化
counterfactuals反事实
Dawkins道金斯
decoherent退相干的
Douglas MurrayDouglas Murray
emergent theory涌现理论
error correction纠错
Frederick DouglassFrederick Douglass
genetic code遗传密码
grammar school文法学校(grammar school)
guild行会
holism整体论
loadbearing承重的
madrasamadrasa(宗教学校)
Many Worlds多世界
Medici美第奇家族
Middle World中观世界(Middle World)
mind virus思维病毒
MolochMoloch
multiverse多重宇宙
NATONATO(北大西洋公约组织)
Popper波普尔
quantum gravity量子引力
qubit量子比特(qubit)
rational memes理性模因
reductionism还原论
ribosome核糖体
shibboleth暗语
slippery slope滑坡效应
Steven SpielbergSteven Spielberg
time-irreversible时间不可逆的
time-reversible时间可逆的
Turing universality图灵通用性
universal constructor通用构造器
wave function collapse波函数坍缩
Wigner’s FriendWigner 的朋友
wokewoke

此文章由 AI 翻译(miaoyan_chunk_translate)