The Deutsch Files III

Naval Ravikant 2024-02-17

德义奇档案 III

Brett Hall 和我采访了物理学家、《无限的开端》作者 David Deutsch。另见《德义奇档案 I》和《德义奇档案 II》。

证明关于 AGI 的某事在原则上是不可能的

Brett Hall: 正好说到这一点,尽管我认为《实在之结构》和《无限的开端》这部极其清晰的著作体系,我们越是加以概括,但正如 Popper 所说,你不可能以不被误解的方式说话。我今天刚在 Twitter 上看到有人声称你说过的某句话,他们引了你,还加了引号,说 you apparently said,Popper proves AI can’t be super intelligent(Popper 证明 AI 不可能是超级智能)。我大概回复说,“他从不用那样的措辞!“,你本来就不会诉诸 Popper 的权威,你也不会说”证明”。所以这又是另一个例子——你走出去,正如你所说,你一圈一圈地把人拉进来试图理解你的世界观,误解却层层叠加。

我不知道你怎么看这件事。你有没有说过类似”Popper 证明”这样的话——顺便说一下,这是一位记者说的,我认为是一位还算受人尊敬的记者。

David Deutsch: 没有,当然没有。正如你所说,一看到有人声称某人”证明”了什么,你就会想——证明?从什么出发证明?这不像是 Popper 的风格,也不像是我的风格。我确实证明过:如果量子理论为真,那么 Turing 猜想在物理学中成立。这才是”证明”能做到的事情。如果我们没有 AGI 的理论,证明关于 AGI 的某事在原则上是不可能的。你无法对你无法定义的东西做出证明。

而且,证明本来就不是这类事情所关乎的。这类事情关乎的是论证。Popper,我不记得 Popper 专门就 AI 说过什么。那时候 AI 还不是一件事。

证明与我们其他猜想性知识处于同一层面

Brett: “证明”这个词我们在对话中还没有谈过,但你确实经常听到人们在使用它。某某已经被”证明”了,仿佛在说,这与我们关于猜想性知识或可错性的观念截然不同。毕竟,一旦某事被证明了,难道我们不能把它刻在石头上,让它永世长存吗?“证明”这个概念是否与我们其他的猜想性知识处于不同层面,因为我觉得,对普通门外汉来说,它听起来确实是。

David: 是的,嗯,并不是。数学与其他领域的区别,正如我常说的,不在于我们获取关于它们的知识的方式,而在于研究对象本身。数学的研究对象是必然真理。所以当我们在数学中做出发现时,我们是在提出一个关于什么是必然真理的猜想。

我们在做一个猜想:我们所定义的某个东西是一条必然真理。但我们创造关于数学、计算机科学、心理学或物理学知识的心智过程并无不同。它们在认识论上都是一样的。

创造力不仅仅是把东西混合在一起

Naval: 有一个话题我想稍微深入谈谈,如果我可以先换个方向的话——创造力这个话题。

我知道它定义得很不清晰,我们也还没有真正把握它。昨天在 Airchat 上,我和人们聊天,我说了一句:只要你还有创造力的空间,你就有自由意志的空间。因为我们不知道创造力从何而来,所以这使你可以根据你的创造性理论拥有这种运作的自由。

我当时想表达的是,真正的创造力不是来自观察,不是来自归纳,不是来自某个我们还知道如何运行的算法,也不仅仅是把东西混合在一起。结果立刻有人回应说,“那你能给我举几个你所说的这种创造力的例子吗?”

所以我觉得,对人们来说,当我们谈论这种创造力时,他们觉得我们只是在谈论纯粹的科学创造力,比如爱因斯坦那种。而且我觉得我们举的一些例子太过遥不可及,以至于人们认为,你们不是在谈论创造力,你们是在谈论科学发现(但其实我们说的不是那个)。于是大多数人似乎自动落入这样一个陷阱:认为创造力就是观察或重新组合。我想我们是否可以探讨一下创造力是什么,举一些更接地气的现实世界中的例子,我也真的很想一劳永逸地终结”创造力就是重新组合”这个观念。

我觉得你已经很好地说明了创造力不是观察,但我觉得”重新组合”这个比喻总是卷土重来。坦率地说,这是因为像 Steve Jobs 这样的权威人物曾断言,creativity is just mixing things together(创造力就是把东西混合在一起)。这句话你在到处都能看到印在海报上。

David: 嗯,那句话里只有”just”(仅仅)这个词是错的。所以,就像我昨天说的,这就好比说人仅仅是原子。说我们是原子,意思是并没有什么在原子之外的魔力东西构成了我们,但这不等于说我们仅仅是原子。如果你拍一张一千年前北美洲的快照,再拍一张今天的快照,曼哈顿岛前后面貌的差异,如果不诉诸创造力,是无法解释的。

只有创造力能产生那样的东西。没有任何自然过程会产生摩天大楼这样的东西。所以要解释曼哈顿岛上发生的现象,你需要诉诸创造力。但这时有人会说,那你给我指出创造力在哪里。我可以把镜头推近到某位建筑师身上,看到他那老式的绘图板、他的纸张、他的尺子、他的圆规和他的大脑,我可以用显微镜来检视这一切,然后有人问我,“那么,创造力是在哪一刻发生的?那位建筑师做的哪一件事是具有创造性的,而不仅仅是原子的运动,以及——如果你愿意这么说的话——将此前已有的想法拼凑在一起?”

如果我们所有的想法都仅仅是对此前已有想法的重新组合,那么摩天大楼就没有任何新的东西是当年我们的祖先敲石头时不曾拥有的。但事实是有新东西。他们没有、也不可能建造摩天大楼,而我们能,而且确实在建造。至少我不会造。但人类这个物种可以。

Naval: 另一方会说,“嗯,是啊,你不可能从敲石头直接跳到摩天大楼,但他们从敲石头到学会加工石头制造工具,然后他们把制造工具的知识和挖掘等等重新组合起来,如此递推。“那是一个逐步的重新组合过程,几乎像一个进化过程。

David: 进化过程也不仅仅是重新组合。它是变异和选择。所以,又是同一回事。如果你考察恐龙连续世代的 DNA,它们变成了鸟类,其中每一个单独的步骤都不具有进化性,然而整个序列是。

但如果因此说翼龙的设计已经存在于不会飞的恐龙的 DNA 中,或者说翼龙仅仅是恐龙体内各种已有事物的组合,那就荒唐了。事实并非如此。翼龙的功能在它进化出来之前根本无处可寻。它不存在于过去,不存在于恐龙体内,也不存在于作为恐龙祖先的单细胞生物体内。它就是不在那里。当飞行能力在恐龙谱系中进化出来时,它是全新的。

解释性知识的优越性


Naval: 在翼龙的那个例子中,有一次或一系列随机突变,结果对这些基因来说是适应性的。这些突变本质上是盲目的——断裂的 DNA 链,或者就是新的 DNA 链。

而在人类的情况中,发生的事情不太一样。我们搜索的搜索空间更大,搜索速度也更快,从而实现这些创造性的飞跃。这是你的直觉吗?这背后有没有什么学理或知识的支撑?

我不是要解决创造力如何运作的问题。我知道那是一个未解的问题,但比如说,能不能说人类之所以更快地缩小搜索空间,是因为我们做出的——姑且造一个词——“创造性突变”不是随机的?它们更有方向性;或者它们也许仍然是随机的,但随机性发生在我们的头脑中,我们无需在现实世界中实际执行就能极快地筛选掉不合理的选项,因此也许我们能更快地缩小搜索空间。我们的过程更快吗?如果是,为什么?

David: 不仅是更快,它是解释性的(explanatory)。这意味着,正因为它是解释性的,它可以跨越知识空间中那些无法通过渐进方式逾越的鸿沟。所以,进化不仅是慢了数百万倍,它在本质上就是不同的——它不仅只能做出以突变形式呈现的小型猜想,而且只能渐进地改进事物。

也就是说,翼龙的翅膀只有在之前已经有肢体的情况下才可能出现,或者之前已经有某种可以渐进地改变为翅膀的东西,使得每一个微观变化都仍然能构成一个存活的有机体。这就是为什么我们不能指望生物进化——再次用我最喜欢的例子——进化出一个偏转小行星的系统。

因为不存在一个渐进的问题情境,使得消耗能量或其他代价去偏转小行星是划算的。小行星撞击每隔几百万年才发生一次,它无法施加进化压力。

Naval: 所以基本上,人类做出的创造性猜测,因为其本质是解释性的,能够跃迁穿越整个想法空间,在任意两个想法或任意两个状态之间建立联系;而生物进化则必须穿越物理世界的限制以及有机体当前能力的约束。

David: 是的,而且它必须在整个过程中保持存活。它必须始终是一个可存活的有机体。而如果你想设计一种新型飞机,你说:“也许尾翼做成一个整体比现在这种带翅膀的东西更好”——你看,我一句话就说完了。如果这是个好主意,航空工程师可以对它进行批评等等。但要渐进地实现这一改变,我们大概会造出一整系列飞不起来的飞机。

Naval: 所以这是否是”具有通用性”这一特征的结果?我们可以在头脑中模拟任何系统,因此可以把它的任何部分与任何其他部分连接起来?

David: 是的,这确实就是我们所说的”通用”的含义。我们能够抵达任何想法,并对它是否是一个好想法进行批评。所以航空工程师不必对他每一个疯狂的想法都去实测每一架飞机——你知道,也许他某天开车上班的路上冒出一个疯狂的想法,觉得机翼应该用纸来做。

Naval: 那么从这个意义上说,生物系统是一台高度聚焦的模拟计算机,运行的差不多是一种单一算法。而我们头脑中的虚拟系统则更像一台数字可编程计算机。

David: DNA 系统是完全数字化的。所谓渐进并不是连续变化。一个突变仍然是一个量子式的差异。如果你有一个少于一个碱基对的差异,整个 DNA 就会崩解。如果你试图用葡萄糖替换腺嘌呤,那整个东西根本就无法作为 DNA 运作。

虽然我们说进化是渐进发生的,但它是离散步骤中的渐进。所以,思维和生物进化都是以离散步骤进行的。不过,生物进化发生在非常小的步骤中,而且是无设计的。也就是说,没有一个设计者来设计下一个突变——它是随机的。

知识承载的信息比任何物理对象都更具韧性

Brett: 我注意到 SETI 项目在寻找生物标记。他们在那里搜寻生物存在的证据。你用一种诗意的方式阐述了这个想法:此刻宇宙中有数十亿颗小行星正在撞击数十亿颗行星,但地球可能是唯一一个这样的地方——如果从另一颗行星用望远镜对准我们,你会看到小行星被偏转开去。

这将是智能存在的标志。没有其他解释。没有生物学解释,没有随机概率,没有魔法。一定是解释性创造力完成了这件事。再说到之前提到的曼哈顿——地球各处都有岩石在被侵蚀,不可避免地被风化、雨水之类所侵蚀。但在某些地方,即世界上的城市里,有一些岩石——我们称之为建筑——它们并没有那么容易被侵蚀,或者即便被侵蚀了,也会不断被解释性知识所修复。这引出了一个观念:知识是一种具有韧性的信息,是那种甚至比岩石更长寿的东西。只要我们能继续存活下去,我们所拥有的知识就会继续存活,比宇宙中存在最久的事物还要长久。

David: 是的,说得非常好。顺便说一句,莎士比亚在他的十四行诗中也表达了同样的意思。“So long lives this, and this gives life to thee.”(如此长存,并赋予你生命。)他说的是他的十四行诗将比任何事物都长寿,他是对的。

Naval: 对。“Shall I compare thee to a summer’s day, thou art so fair”——或者说是 temperate。那首确实很棒。这也很像《Ozymandias》,如果你读过 Shelley 的那首诗——留存下来的是艺术家的构思,它比帝国和国王都更持久。

David: 是的,完全正确。而且这简直是字面上的事实:知识承载的信息比任何物理对象都更具韧性。

Naval: 暂且说点个人的——这是否是在论证应该传播你的思想,而不是去生孩子?

David: 嗯,正如 David Friedman 所说:“If the world is worth saving, it’s worth saving at a profit.”(如果世界值得拯救,那就值得带着利润去拯救。)我会把它推广为:如果世界值得拯救,那就值得带着乐趣去拯救。

克隆人的问题

Naval: 我想你之前谈到过一些关于 AGI 的话题,或者说是创造一个 AGI,以及未来人们将大脑上传到计算机中。如果他们的心智在计算机中,如果运行的是同样的软件,那么那就是一个生命体,那就是一个心智,那就是一个人的定义。这就引出了各种有趣的悖论和情境,许多科幻作家——包括 Greg Egan——都探讨过。

如果你把这个心智复制十亿次会怎样?如果你把它关掉会怎样?如果你以慢动作重新运行它会怎样?如果你暂停它会怎样?我觉得——我不知道我们离那还有多远,大概还很远。Neal Stephenson 也在他的书《The Fall》中讨论过这个。还有克隆技术也在兴起。我的意思是,人们现在已经成功地克隆了狗。克隆人类只是时间问题。你认为这会导致人口数量走向何方?我的意思是,理论上我们不是可以拥有无限多的人吗?或者接近无限多的人运行在硅基底上?这是否会引发更大规模的创造力爆发?


AGI 复制、资源约束与制度调整

David: 是的,确实会,而且我认为类似的事情终将发生。但我认为,无论是对这个问题还是对这种机遇,都有些夸大了。我认为我们绝不能像 AI 领域的人那样,把计算视为”免费的”。当你复制一个 AGI,制作它的精确副本时,你要么在同一台计算机上运行它——那样的话,每个副本只有原来一半的内存可用,也只有一半的处理器周期。要么你把它转移到另一台计算机上——那样的话,原来的计算机大概属于那个 AGI 的财产,因为否则,如果它连自己的身体都不拥有,那它就是一个奴隶。

所以,如果它要把自身复制到另一台计算机里,总得有人去买那台计算机。它也许能自己赚够钱去买另一台计算机。但这并不能改变一个事实:从硬件角度来看,它现在拥有的硬件是原来的两倍,而这其中没有任何无限可言。要知道,我们有数十亿台计算机,但我们并没有数百万亿台计算机。总有一天我们会有的,但到了那一天,那也会显得不算什么。所以是的,随着人口增加,确实存在巨大的额外创造力潜能——如果新增的人还想要创造更多人的话。

这在一定程度上会发生。但它不会是一场爆炸。它不像一个模因,某个人发明出来,然后立刻传播给全世界十亿人。不是那样的。如果这个模因是一个 AGI,那么它会想要活下去,它会想要把自己的创造力投入到它喜欢解决的问题上,而它必须购买资源来实现这一点。现有的模因,它们只需要每个下载者价值不到一美元的一小部分内存。但即使是那些人也不会永远保留它们。那些人可能保留一两年,直到他们卖掉自己的计算机之类的。但对于大量内存,仍然需要花钱,其他硬件同样需要花钱。

现在,还有另一个问题——所以,以上是我在说这件事没有你说的那么了不起。但它也没有你说的那么糟糕,因为这些问题,比如说你复制了十亿个自己,就会出现每个副本是否应该各拥有一票,还是它们应该共享一票的问题。而且,你知道,一人一票的制度已经很好地服务了我们几百年。这需要做出调整,但我觉得这没什么大不了的。我们的社会中已经有很多人没有投票权,比如获得公民身份之前的移民、儿童、临时居住的外国人。而我们仍然能够给予所有这些人人权。我并不是说这个制度对这些类型的人来说已经很完善了。对有投票权的人来说也不完善。但我认为,对财产制度和政治制度做一些调整以容纳 AGI,不会是一个大问题。你知道,只要有一点善意,这些都是可以解决的。

对”认真对待儿童”的反对意见

Naval: 所以你提到了儿童。我们在寻找或试图创造 AGI,而这个星球上已经有大量未被开发的智力——以儿童的形式存在——他们在生活中大多受到强制,不被允许发挥本可以达到的创造力和自由表达。你谈到了这个,也就是”认真对待儿童”的哲学。

对它有一些粗浅的反对意见。让我提出一些我认为比较深刻的反对意见吧。或者至少是我的反对意见——也许我只是在自诩深刻。第一个反对意见是——我想你大概也会同意这一点——有些行为在本质上是不可逆的。比如,你杀了一个人,或者让别人怀孕了,或者你怀孕了。其中有些事情你也会去阻止一个成年人去做。你会阻止一个成年人犯谋杀罪或自杀。同时,一个儿童可能无法完全理解某些行为的全部后果,例如,无保护性行为导致怀孕,或者犯下他们认为是小罪行的行为,或者服用一种极易上瘾的药物,比如芬太尼之类的,这可能会释放出他们不太习惯或没有准备好应对的东西。

所以,一类反对意见是:“嗯,我想阻止我的孩子服用芬太尼或使用硬性毒品,因为他们还没有建立起对它的抵抗力。我可以试着说服他们不要做,但如果他们执意要做,那我就不得不强制阻止他们。“这是一类反对意见。另一类相关的反对意见涉及大脑可塑性。也就是说,如果他们在幼年没有学习数学、钢琴、语言或正确的阅读,那么以后再掌握这些技能就会困难得多。我们知道,其中一些技能如此根本,如果你不在早期掌握它们,就会关闭整个方向上的可能性。是的,确实有天才的例外,他们在二十岁开始学小提琴,或在十五岁开始学数学等等,但是不是可以说,对于普通的儿童,你希望他们尽早学习基本功,以便日后在这些领域拥有探索和创造的自由?

David: 我想我们还可以加上”灾难是很难恢复的”这一条。现在,你实际提到的每一个危险——我们可以举出无限多的例子——但有趣的是,你提到的那些恰恰是我们社会中臭名昭著的问题,在当今社会中,在我们这个默认可以使用无限强制力来阻止儿童伤害自身的社会中。在某些情况下,使用无限强制力阻止成年人做这些事是合法的。但许多事情成年人是被允许做的,而且不仅仅是被允许,是法律保护的权利,而儿童却没有——而这些做法并不奏效。你提到它们的原因,恰恰是因为在目前的制度安排下,它们是臭名昭著的问题。

要让这成为对”认真对待儿童”、对把儿童当作人来对待的反对意见,你必须有一个额外的理论,认为把人当人对待会使这些问题变得更糟而不是更好。所以,你目前拥有一群儿童,和一个专注于用强制力阻止他们吸毒的社会。然而,成千上万、数以百万计的儿童仍然在吸毒,其中一些人遭受了不可逆的后果。所以我认为,防止这类事情是一个知识问题。一切恶都源于知识的匮乏。

当你无法说服某人接受某件事时,那是有原因的。并不是人天生就——我开过一个玩笑:人们说儿童太容易轻信,以至于他们根本不听我说的话。这种刻板印象一方面认为他们无限轻信,另一方面又认为他们无限抗拒说理。而且常常是在同一句话里,就像我的那个玩笑一样——这不是真的。儿童是通用性的,而且不仅如此,它们不像 AGI,它们不是随便什么通用性的东西。它们是一种通用性的东西,正在努力将自身融入我们的文化。

我们的文化是我们所知的最好的东西。未能成功融入其中是一场灾难,而这种情况在今天、在现行的制度安排下屡见不鲜——尽管整个社会的全部力量都在阻止人们成为罪犯,人们最终还是成了罪犯。我们已知的一点是:防止下一代——你知道的——吸毒、成为恐怖分子或诸如此类的创造力,不能仅仅是教师、社会、成年人头脑中施加的创造力。学习必须是接收者头脑中的创造性活动。始终如此。无论是儿童还是成年人,任何人学习任何东西的唯一方式就是发挥自己的创造力。而现行的制度安排不仅阻挠行动,更重要的是,它们的目标是压制创造力本身——例如,让教育体系首先灌输服从,其次灌输既有的理论。

所以,如果你成功地向全体人口灌输了对既有理论的服从,你至多只能得到和现有人口一样的结果,不可能有任何改善。而实际情况会更糟,因为当今社会中的人是有创造力的,他们设法在层层设障、试图阻止他们进步的荆棘丛中穿行,并依然取得了进步。但如果我们成功打造了一代不再这样做的人,那么最好的情况就是停滞,而停滞最终将是灾难性的。我并不是说解放儿童可以通过一纸命令来实现。它不可能仅仅通过宣布”我们要这样做”就在一夜之间完成。这就像我们不可能把科学创造力灌输给一个对科学毫无兴趣的普通人一样。那是未知的方法,就像随意给一个人编程让他变得不服从一样,这在本质上是不可能的。

但把儿童从社会的那些制度中解放出来——这些制度公然地、公开地宣称其设计目的就是那两件事:制造服从和复制既有理论——这是我们可以做到的。我们知道如何做到这一点。已经有人在这样做了。大多数反对学校的家长,并不真正反对学校背后底层的认识论。他们仍然相信 Popper 所说的”知识的桶理论”或”心灵的桶理论”。他们只是认为学校一直在往他们孩子的头脑里灌不好的东西,而他们想把好的东西灌进去。而我所主张的,是让儿童能够自由获取他们自己想要获取的任何东西。而且”灌输”本身就是一个错误的隐喻,因为知识是他们在内部自行创造的。

Naval: 所以在你的模型中,它更接近于”非学校化”(unschooling)而非家庭教育(homeschooling),因为家庭教育是试图在家庭环境中复制学校的模式。而非学校化则可能是:这里有一个图书馆,这里有一些乐器,这里是你与其他孩子接触的渠道,你来选择。

David: 嗯,是的,不过给予获取渠道本身并不是一个机械的过程。它需要思考:孩子们可能想要什么?他们可能喜欢什么?他们可能想知道什么?他们可能需要被提醒什么?这是一个持续的互动,而不是撒手不管。取消的是强制,不是互动。只是我所倡导的互动,其目的不是服从。它也不指向任何我认为——你知道,我认为量子理论很重要。但我不认为我有权强迫任何人学习它,即使我认为这会对他们大有裨益。我不认为那是我想要与某人建立的关系,我也不认为总体而言那是一件好事。

Naval: 那关于大脑更具可塑性的论点呢?

David: 对,那是你的第二个论点。嗯,首先,考虑到我前面所说的现有教育模式——它明确的设计目的就是通过让所有人都持有相同的观念来浪费那种可塑性——这其实是相当讽刺的。学校的广告说,你知道的,“我们会让你的孩子全都拿 A”。换句话说,就是”我们会让你的孩子全都一样”。而让我们想象一所具有良好精神的学校。它的广告会是:“我们会让你的孩子各不相同。我们会让他们的不同超乎你的想象。我们的每一位毕业生都是彼此截然不同的人。“当然,你知道,我们也认为、希望、期待他们尽管彼此截然不同,但都会是善良的人。

Brett: 这可能会让可能正在收听的教育学家和神经科学家感到不快。它唤起了”硬件”的概念。所以我不知道你对此怎么看——据称在生命的早期存在一个黄金窗口,如果你不在这个窗口内教授语言或数学,窗口就会关闭;而与之平行或者说镜像的说法则是”老狗学不会新把戏”——一端是学习的黄金机遇,另一端是学习的大门对你关闭。

现在,我对此有自己的标准回答,但文化上的普遍说法似乎是:这是大脑在衰退。你一开始拥有一个像海绵一样的大脑,到最后,学习任何新东西的希望几乎都丧失殆尽。你怎么看?

David: 嗯,我不了解大脑如何运作的事实真相,我认为神经科学家也不了解。

但我并不抵触这样一种观点,即大脑的硬件在年轻时运作得更好。我只是认为这跟任何事情都不相关。我在某处读到过,“老狗学不会新把戏”这种说法完全不成立。老狗学习新把戏的能力和幼犬一样强。但那是狗,而且我本来就不认为我们像狗。我也不认为狗学把戏是学习数学的一个好隐喻——那是不同的事情。

Thomas Szasz 说他们应该从不同的门走进大学里不同的建筑去讨论那些事情。不同的人是不同的。有些人喜欢学习语言。你可以在互联网上找到他们。我对他们的能力感到瞠目结舌。你知道,有些人学习拉丁语。而且不仅仅是学拉丁语,他们学的是真实的拉丁语。不是拉丁语课堂上教授的那种,而是它实际被口语使用的方式。你怎么才能了解它实际被口语使用的方式?嗯,这是一个极为精深的历史分支,他们在其中可以了解到大量关于人们过去如何说话的信息。

我看到过一个视频,一个人在罗马到处走,用古典拉丁语和牧师交谈,看他们是否能听懂他。他们大概能听懂一半。然后,你知道,当他们意识到发生了什么时,他们会说:“怎么回事?“然后他就用中世纪的教会拉丁语回答。他所做的,你知道,是在说”我在做一个实验”,然后他们就能听懂他了。但他掌握的是正确的中世纪教会拉丁语的口音,而他们说的是当代教会拉丁语的口音。还有些人学习许多种语言,说得像母语者一样,与母语者无法区分。

那么,为什么那样的人如此稀少?嗯,我自己就不想那么做。如果打个响指就能做到,我当然愿意,但我对投入其他语言的兴趣不足以让我像投入英语那样去深入它们。顺便说一下,另一件事是,人们一直在学习自己的语言,自己的母语,如果一个人对交流感兴趣,他就会一直在做这件事。没有两个人说的是同一种英语。因此,交流——Popper 说过的一条理由是——你不可能说得让听者不可能不理解你——其中一条理由就是,每个人说的英语都不一样。每个人对”思想”、“自由”、“理念”、“理论”、“创造力”这些词所指的东西都不一样。每个人指的都是不同的东西。即使在精确科学内部,每个物理学家对”流形”(manifold)的理解也不同。这些理解有足够的重叠,能够很好地沟通,有时沟通得非常好,但永远不会完美。有时候,他们甚至发现不完美的沟通都很困难,哪怕他们表面上经历了相同的学习过程。

物理学家之间的沟通差异与可塑性

每个物理学家的问题情境(problem situation)都不同,都有一套不同的观念,用来理解什么是物理学。他们彼此各不相同。因此,如果他们想合作,往往需要花力气去理解对方的意思。现在回到可塑性——如果确实如此,大脑在年轻时由于硬件原因运转得更快,或者说更容易形成记忆之类的,我不明白这会改变什么。你可能希望一个人对弹钢琴有一种直觉性的掌握,但那是你想要的。那未必是他们想要的。而一个人可能希望他精通的事情有无限多。这是不可能的。没有任何一个人能够精通社会认为儿童长大以后应该精通的所有事情。

Brett: 我的猜想,建立在你的工作的基础上,是因为我们一生都是小小的学习机器,我们在学习好的观念的同时,也在接收坏的观念,尤其是反理性的模因(anti-rational memes)。所有那些让我们在尝试学习时可能感到尴尬的方式,学习中糟糕的经历,尤其是在学校里。

因此,你知道,新生儿很大程度上还没有被这些反理性的手段所束缚。他们什么都在尝试。他们度过婴儿期,状态仍然很好,但等你到了小学阶段,如果你接受的是传统学校教育,你大概已经被惩罚过几次了。所以你学习的能力变得越来越差、越来越差、越来越差,等到我们大多数人成为成年人的时候,我们在学习方面已经有了一些糟糕的经历,而到了生命的晚期,你已经厌倦了学习,因为你把它与惩罚联系在一起,或者把它与尴尬或羞耻联系在一起。这难道不也可以——至少部分地——成为一种解释吗?

David: 这是有可能的,听起来也说得通,我喜欢这个理论,因为——可以说是——在政治意义上,它支持了我希望人们去做的事情。但是,你知道,如果它不是真的我也不会感到惊讶,如果可塑性理论是真的,或者某种其他理论是真的,我认为那并不重要。

抗-理性模因假说与强制教育的局限

另外,顺便说一下,你谈到年幼的孩子因为犯错而受到惩罚,在小学里每一步都受到阻挠,但你得记住,有些孩子并不会因此退缩,他们就这样一路顺风地走过来了,尽管被强制、被迫学习那些让他们觉得无聊的东西,尽管经历了所有这些,他们和其他人一样经历了你归因为他们学习能力越来越慢的那些事情。然而有一些人,这些事情对他们没有影响,或者至少在他们感兴趣的领域没有影响。

比如 Mozart,小时候被对待得很残忍,被迫像表演猴子一样为观众演出、赚钱等等,但他在音乐方面的学习比他那个时代世界上任何人都好。而且他一直在学习,我们可以看到他的作品随时间推移越来越好,直到他在三十多岁时去世。无论外在强制与大脑缺乏可塑性等等之间有什么关系,我认为那些都不是重要的事情。同辈压力之类的。我们应该让教育更加自由的原因,不是它会造就大量天才。它也许会,这我可不知道。你知道,这也是我不知道的事情之一。它有可能。但这不是做这件事的理由。做这件事的理由是,儿童是人,而我们掌握的为数不多的几个推动社会进步的抓手之一,就是让社会更加自由。

自由的理由与对儿童的尊重

所以我们应该让那些躺在病床上、第二天就要去世的人更自由。这不是因为我们认为他们在那一天里可能会有什么绝妙的想法。而是因为他们是人,拥有权利。他们有权以任何在残酷的自然力量所剩的空间内的方式去实现自己的繁荣。或者对年幼的孩子来说,以任何仁慈的自然力量所赋予他们的空间去实现——自然给了他们可塑的心智或者别的什么。谁知道呢?

还有一件事我刚想到,认为这种可塑性如果不被某种教育过程征用,就是在被浪费,这是一个错误。它正在被使用。我的意思是,进化为什么要浪费它呢?它正在以个体认为对自己最有利的方式被使用。当然,他们关于什么对自己最好的猜想会充满错误。但成年人的猜想也同样如此。我们所有的猜想都充满错误。创建倾向于促进知识增长的制度,不同于——事实上恰恰相反——创建按照预定义的配方来生产人的制度。正如你在推特上说过的,Brett,每一个认为某事某物是好的的人,都会以这种形式表达:“所有儿童都应该被强制学习这个东西。“如果你把所有这些东西加起来,那需要好几辈子。

“做你喜欢的事”是糟糕的建议

Brett: 是的,我觉得这很了不起。不管当前的热门话题是什么,你知道,我们会经历这些一阵风似的潮流——“好了,现在让我们把营养学强加给孩子们。这非常重要”,而社会正义是最近冒出来的一个话题。而且几乎每年都有历史论战。就像,我们要教哪个版本的历史?而课程里从来不会去掉什么东西。也许会修改,但不会取消。而且各国之间确实存在这些地盘之争——谁的数学教学大纲最好之类的。

我想年轻人一直很渴望去做的一件事,当然是效仿他们钦佩的人。所以,我想外面有很多年轻人,特别钦佩你本人,他们会想:“我希望能做那样的事情。我希望能为那样的事情做出贡献。“一个年轻人可以用什么方式去追求这个目标呢?你不会想去规定一个教学大纲,你很可能只会说:追求有趣的东西就好了。但在”做你喜欢的事”之外,你能不能给出什么更具体的东西?

David: 对,“做你喜欢的事”完全帮不上忙,因为除非有人拦着,否则这个人已经在做他喜欢的事了。但话说回来,如果你对他们的 problem situation 一无所知,你也说不出什么有用的东西来。所以没有什么通用的建议可以给别人。如果你看了一部关于 Michael Faraday 的纪录片,然后想:“我想成为那样的人”,好,那这是一个起点。然后我们可以谈谈,首先,你无法复制 Michael Faraday 的环境,而且你也不想这么做。那么,Michael Faraday 身上到底是什么吸引了你?好,Michael Faraday 在皇家研究院的地下室里有个实验室,他们在那儿摆弄各种电学的东西。好,这是一个开头,但你也可能没有足够的钱来建自己的实验室。不过实际上,如果你刚开始摆弄东西的话,并不真的需要花钱。

我在这里想象了一个不存在的人,然后给他建议。我觉得这没什么问题,因为我不会害到任何人。但我可以说,如果对话是这样进行的,我会说:“好,有大量的 YouTube 视频展示了人们在摆弄那些你刚才说你也喜欢摆弄的东西。那好,去看那些视频。如果视频里有什么你不理解的,去问人。“现在我们有了互联网,这件事变得特别容易。但即使在互联网出现之前,Hugh Everett 在 12 岁的时候就给 Einstein 写过信,Einstein 也回了一封非常友善的信。毫无疑问,这启发了 Everett。而你并不需要 Einstein 在你探索物理学的整个过程中全程关注你。你只需要在遇到一个适合去问 Einstein 的问题时才需要他,而这种情况并不那么经常发生。

但当这种情况确实发生时,在今天,要找到那个最适合回答你问题的人,比以前容易太多了。人们也在这样做。有人写信问我问题,我尽可能多、尽可能好地回答。所以,你与某人互动越多,你就越能理解他们的 problem situation,你就越能说:“好,如果我处在那个 problem situation 中,我会,你知道,看这个,或者读这个,或者问这个人,或者把自己关在一个不会被打扰的地方试试这个。“

创造力与天性

Naval: 我还有一个问题。你对儿童、对人、对心灵和自由的那种深刻乐观的观点,似乎源于这样一种理解:我们是 universal explainer(通用解释者),所以任何人都能够思考任何想法,拥有任何程度的创造力。这似乎与遗传学在现代科学中的发现有些相悖。现代科学认为,基因似乎比后天养育更重要,可以这么说。不过在眼下这个语境里,我们谈论的不是先天还是后天的问题。我们谈论的是创造力对先天之性。那么一个人的思想和命运有多少是由天性决定的,又有多少是由他们自身的创造力决定的?这难道不与所有那些双胞胎研究相矛盾吗——那些研究显示,把同卵双胞胎在出生时分开,不管他们在什么样的环境中长大,他们的人生结果大致相似?

David: 啊,好,那,好吧,这又不止一个问题,但让我先回答第二个。双胞胎研究只有在你已经相信心灵的桶理论或者某种关于思维如何运作的机械理论的前提下,才有说服力。所以这里的基本假设是:你的思想内容更多地是由你 DNA 的内容决定的,还是更多地由别人对你做的事决定的?除了别人对你造成的伤害之外,你思想的主要内容是你自己创造的。你为什么打开电视看了那部关于 Faraday 的纪录片?谁知道呢?你的 DNA 里并没有编码你会在某一天看某一部纪录片,你的环境也没有通过是否允许你随时吃冰淇淋来灌输这一点。

这是你的基因和环境的一个不可预测的特征,最终到达了某个地方,然后发生的那个重要的事情是:你对它进行了思考,并且你创造了一个新的东西。如果你因为那部纪录片受到了启发,想要成为像 Faraday 那样的人,那么并不是那部纪录片对你做了这件事。那部纪录片还被另外一百万人看过,它对其中任何一个人都没有产生影响,或者不如说,它对所有人的影响各不相同。对你的影响是你自己创造的。所以如果你对人类思想持这种看法,那么,两个长得像但在同一文化中被不同的人教育的个体,他们的思想会有相似之处,这就完全不足为奇了。

那些从来没有电视、也从未看过 Faraday 纪录片的人,与那些看过的人,会有不同的想法。也许不会。也许反而是那个没看电视纪录片的人对 Faraday 产生了兴趣。如果他们相似,那是因为长得像的人会被以相似的方式对待。那些相信后天养育而非先天本性的人当中,有一种强迫性的否认倾向。他们会说:“好吧,那这怎么影响呢?“我不知道,但长得像的人会以某些方式获得相似的属性,这并不令人惊讶。

Brett: 你在谈论这个问题时自己指出的那种浅显的方式就是,你知道,那些漂亮的人,那些出现在杂志封面上的人,显然会以某种特定的方式被对待。所以如果你有那样一对双胞胎,你知道,这两个模特般的人,他们会以一种方式被对待。另外一对双胞胎可能没那么有吸引力,会以另一种方式被对待。所以这就是那种事情能够发生的一种浅显的方式。

David: 对,而且不仅仅是外表,还有行为。有些是天生的行为,比如婴儿微笑,或者婴儿眨眼,或者婴儿以某种方式看着正在做某事的人,或者以某种方式聆听某个声音。而这些初始行为会被婴儿在解决他们的问题时所改变。但同时,这些行为也会被环境中的成年人注意到,而那些成年人也在解决他们自己的问题。

如果他们看到婴儿在做他们认可的事情,他们的行为就会与看到婴儿在做他们不认可或漠不关心的事情时不同。如果他们看到的是某种非常好的、或者非常危险的,或者,你知道,非常某种东西的行为——一种天生的行为——他们会相应地做出不同的反应,而这会为婴儿创造一个新的 problem situation。我曾经和 Michael Lockwood 就这个论点争论过,他说,如果一个婴儿在模式匹配方面比另一个婴儿有更多的硬件,你知道,我们有面部识别的硬件,所以也许我们有模式匹配的硬件。我不知道。也许我们有。那么也许一个在模式匹配方面有更好硬件的婴儿,在拿到彩色积木来一块一块往上摞的时候,行为会不同。所以也许这样的婴儿比一个模式匹配硬件没那么好的婴儿更有可能成为数学家。

所以我说,对,我不能说这不会发生。但这跟我们争论的事情毫无关系。但这种情况确实可能发生,不过让我也指出,还有一种同样可能发生的情况:那个拥有更好模式匹配硬件、更有可能玩积木的婴儿,也更可能让他的父母担心他不在外面的花园里玩耍、在草地上嬉闹。所以如果他们觉得他有自闭倾向什么的,太依恋他的积木了,他们就会想办法让他出去到外面玩。结果反而是那个模式匹配能力较弱的婴儿,由于他所受到的对待,最终成为了数学家。


Naval:我小时候,虽然不是被强迫,但总是被催促着出去多玩玩、别老看书。因为我总是埋在各种没用的杂志和书里,或者随便什么手边能找到的东西里。所以他们总是说”出去,跟朋友玩,晒晒太阳,出去”。而且我的饮食糟糕透了。我基本上就是待在室内黑暗的角落里看书,趁没人的时候吃冰箱里最难吃的东西。

David:嗯,除了最后那一点,其他我都感同身受,你知道,“各吃所好”是我的座右铭。

德义奇的”异想天开”式猜想

Naval:你是一个非常严谨的思想者,我觉得你在做论断时非常谨慎,但我好奇你有没有一些关于某些事物的猜想——这些猜想目前并没有太多证据基础,但就好像,如果有无限的 David Deutsch,或者无限的时间,你最终会去追求的猜想。

所以我真的很想,你知道,了解你有没有任何这样的猜想。我知道你在推进 Constructor Theory(构造论),所以也许你已经在做你最关心的事了,但还有别的吗?比如说,Schrödinger 有他那篇《生命是什么?》的论文。人们一直在 wrestle with 意识问题。

这也是一个。我们谈过创造力。另一个可能是,如果你试图用硅来建造心智和 AGI,你会往什么方向走。我好奇你有没有什么异想天开的猜想——我们可以先声明,不不,这没有基础,或者几乎没有基础。它仅仅是一个创意火花,如果你有更多时间和资源就会去追求的那种。

David:是的,有很多这样的事情。如你所知,我认为 AGI 在被实现的时候,不会是通过堆砌大量计算能力来实现的。我认为它将能够使用 AI 来帮助自己,就像人类一样。但我的猜测是,如果我知道怎么做,我今天就可以在我的电脑上写出那个 AGI 程序。只是我不知道怎么做。但我确实有一些疯狂的想法——你知道,可能不会成真——如果我有无限的时间,我就会切换到 Mathematica,开始写一些那样的程序,看看会发生什么,把创造力投入进去,而不是把计算能力投入进去。

顺便说一下,这让我对那些监管 AGI 的提案相当警惕,因为如果 AGI 实际上并不需要所有这些庞大的计算能力,那么那些法规就会阻止我用我自己的电脑做我想做的事。这是其一。那么,关于创造力,我认为,我的另一个疯狂想法是,如果你不坚持让自动生成的音乐像旧的作品,你在自动化音乐方面——比如说,做出新的 Mozart 风格的作品——可以做得好得多。

比如,你知道,如果 Mozart 还活着,他的下一部伟大作品不会处在 AI 从他所有现存作品中合成出来的那个空间之内。它会是创造性的新东西。所以,我想说的是,“写一个计算机程序去猜想 problem situation 是什么。Mozart 试图做什么?为什么他有这种惊人的能力,能写出一个与各种其他考量相契合、最终完美奏效的曲调?”

比如,如果我试着说,“用随机的音符哼一段曲子,或者在钢琴上弹随机音符,“我很快就会陷入一个无法继续的境地。因为下一个音符听起来会很糟糕。我的意思是,为了让它听起来好听,我必须回头修改前面的某个东西。所以一个试图做这件事的 AI 会像 ChatGPT 那样,回溯到更早的地方,修正它关于现存作品好在哪里的理论。但我不想写出与现存作品在相同意义上好的东西。我想创造一个新想法。很可能,你知道,如果我们回到真实情况,如果 Mozart 写出了某个让所有人说”哇,他这次真的超越了自己”的作品——

我认为他创作出来的东西会是可辨认地属于 Mozart 的,但同时也是可辨认地不同的。我认为这就是创造力,你知道,当 Newton 匿名提交他对 brachistochrone problem(最速降线问题)的解答时,其中一个人说,“哦,那是 Newton,你知道,我们从爪子认出了这头狮子。“嗯,是的,你凭爪子认出了他,但他做出了一个前所未见的全新证明。

所以,另一件事是,我认为这个模式——哦,嗯,在我说这个模式之前,正如我在书中所说,我认为如果历史学家把注意力集中在乐观主义的历史上,他们可以获得大量的历史知识。我认为,你知道,历史学家还没有这个概念,所以他们没有把注意力引向这个方向。我猜测佛罗伦萨和古代雅典在某种程度上是由乐观主义驱动的,但我对历史了解不多,我也猜想还有很多不那么引人注目的案例也是如此。

我们必须放弃终极解释的观念

Naval:还有一个最后的话题我一直想和你讨论,但我甚至还没想得很清楚,不过我先勾勒出一些边界。你已经尽可能地研究了科学和世界,尽可能像任何一个人所能做到的那样,但似乎这一切的核心有一个中心谜团,那就是存在本身。而这个谜团似乎几乎是不可解的。也许它是可解的,也许构造论能解开它,但我认为大多数人会说,为什么竟然有东西存在,这本身就是一个谜团。

我们为什么存在?然后有些人走意识的路线,说,嗯,这是一种以意识为中心的观点。意识就是一切存在。这里有一个人,实际上住在牛津,叫 Rupert Spira,他变得相当有名。他是一个全球性的演讲者。他现在实际上正在美国做巡回演讲。我妻子昨天刚去过,当我在跟你说话的时候,她在跟他交流。他是那种”开悟的人”之一,看穿了独立自我的虚假,活在普遍意识中,看起来一直很快乐,说我们都只是上帝之在的一部分,而科学在探索所有细节的时候搞错了要点——他们错失了意识和觉知这个核心谜团,应该认识到我们都只是一个单一的觉知。

随着你的人生经历,你是否形成了一些理解、信念或想法?你如何对待这个话题或主题?它对你来说有趣吗?灵性、宗教、你自己的犹太背景、科学,这些在哪里交汇?在你的世界观中,这一切都是什么?

David:嗯,我认为放弃终极解释的观念很重要。所以当人们说,你知道,存在的谜团,什么是存在?你知道,我们最终是什么?如果真的存在一种叫做”知道我们最终是什么”的东西,那你就得在那之后停下来。进一步理解世界的乐趣将对你关闭,因为你已经知道了你的终极目的。

然而,我认为说科学只关注细节是完全不正确的。科学关注各种层面的大图景,比如科学已经发现了生命是什么。总有一天,科学会发现意识是什么。而那些认为意识是——认为当你进入某种让你快乐的心智状态时你就理解了意识的人——他们才是那些只关注细节而不理解大图景、不理解语境的人。

理解了这一点的人,让我想起 Feynman 拍的那个视频,他讲了他的艺术家朋友对他说,他忽略了花最重要的东西。他 basically 说,“不,我能和那个人一样欣赏花,但他却无法欣赏我能欣赏的东西。“这是一种错误的刻板印象——认为科学只看细节,或者科学只看机械的东西,或者科学只看无意义的东西,永远不会去看事物的意义。他们真正指向的是,科学在发现新事物时会揭示出问题。而从大图景来看,关于我们是谁、我们是什么、以及为什么,我们比一百年前知道的多得多,当然也比那些伟大宗教——犹太教、基督教、佛教等等——创立的时候知道的多得多。

他们受到一个事实的制约:他们连太阳是什么都不知道。他们受到一个事实的制约:他们把世界同一颗行星混为一谈。实际上,今天的环境主义者——我昨天恰好看到——环境主义者说他们想亲近自然。而他们所说的自然,指的是某一颗行星表面上的某些区域。但自然并不理会这些偏见。自然存在于所有行星之上。而关于这颗行星,重要的东西是我们,而不是草地和田野。所以,是的,存在许多神秘主义和宗教的世界观。其中一些确实捕捉到了关于人类处境的某些东西,因为它们能让人幸福。至少,你知道,在有限的意义上,它们能让一些人有时感到幸福。不同的宗教都能做到这一点,而你在牛津的朋友可能觉得,也可能不觉得,他和美国圣经地带那些围坐一圈唱《Kumbaya》的人拥有同样的知识,但他们也一直在微笑,他们觉得自己已经得到了,而他也觉得自己已经得到了。

而且在某种程度上,它们一定有某些东西,因为它们能让人幸福。20世纪初一位伟大的国际象棋棋手有一句话,是这样的:“国际象棋,就像音乐、就像爱情一样,有让人幸福的力量。“好吧,他在那里抓住了一丝真理。里面有一个重要的真理。但他实际上并没有理解幸福,也没有理解人,也没有理解如何在让人幸福方面取得任何成就。他只是抓住了一丝真理,而且我不认为那位棋手把这当作是终极真理,但那些唱《Kumbaya》的人,也许还有你提到的那个人,却认为自己掌握了真理,全部的真理,关于这件事的最终真理,而他们绝对没有。

群体与自由思考

Naval: 这很有趣,因为在 Airchat 上,Brett 和我正在跟一些人对话。有一个批判理性主义的聚会,他们创建了一个 Airchat 群组,想在里面讨论批判理性主义。我觉得 Brett 和我在参与任何带有名称的群体时都感到非常不自在。

我突然觉得,现在出现了一个争论:这个群体的核心信条是什么。可爱的人,很棒的人,世界上需要更多这样的人。但问题在于,一切自由的思考都来自个体,而一旦你组成了一个群体,群体就必须有共识来维系在一起,于是群体的凝聚力就成了压倒一切的现象,而不是追求真理。

David: 我完全同意。

Naval: 非常感谢你,David。你在时间上真是极其慷慨。


术语表

原文中文
adenine腺嘌呤
AGIAGI(通用人工智能,通用缩写保留原文)
AirchatAirchat(产品名,保留原文)
anti-rational memes反理性的模因
base pair碱基对
biomarker生物标记
brachistochrone problem最速降线问题(经典数学/物理变分问题)
Brett HallBrett Hall(播客主持,非国际知名人物,保留原文)
bucket theory of knowledge知识的桶理论
bucket theory of the mind心灵的桶理论
conjectural knowledge猜想性知识
Constructor Theory构造论(David Deutsch 提出的物理理论框架)
critical rationalism批判理性主义
David DeutschDavid Deutsch(物理学家,其中文通行译名”德义奇”仅用于标题,正文首次出现保留原文并标注身份)
David FriedmanDavid Friedman(经济学家,保留原文)
EinsteinEinstein(物理学家,国际知名人物,保留原文)
epistemologically在认识论上
fallibility可错性
Greg EganGreg Egan(科幻作家,保留原文)
homeschooling家庭教育
Hugh EverettHugh Everett(物理学家,多世界诠释提出者,保留原文)
Kumbaya《Kumbaya》(美国传统灵歌/民歌,常象征群体和气与简单乐观)
manifold流形(数学/物理术语,首次出现保留原文并标注中文)
Michael FaradayMichael Faraday(19世纪英国物理学家/化学家,保留原文)
Michael LockwoodMichael Lockwood(哲学家,保留原文)
MozartMozart(音乐家,国际知名人物,保留原文写法)
NavalNaval(昵称/网名,保留原文)
Neal StephensonNeal Stephenson(科幻作家,保留原文)
necessary truth必然真理
NewtonNewton(物理学家,国际知名人物,保留原文)
pattern matching模式匹配
plasticity可塑性
PopperPopper(即 Karl Popper,哲学家,保留原文写法)
problem situation问题情境
Rupert SpiraRupert Spira(非国际知名人物,保留原文)
SchrödingerSchrödinger(物理学家,国际知名人物,保留原文)
SETISETI(搜寻地外智慧生物项目,保留原文)
ShelleyShelley(诗人,保留原文)
Steve JobsSteve Jobs(可译为”乔布斯”,但按原则国际知名人物使用公认译名:此处因语境为引述权威,保留原文亦可)
The Beginning of Infinity《无限的开端》
The Deutsch Files德义奇档案
The Fabric of Reality《实在之结构》
Thomas SzaszThomas Szasz(思想家/精神病学家,保留原文)
twin studies双胞胎研究
universal explainer通用解释者
unschooling非学校化

此文章由 AI 翻译(miaoyan_chunk_translate)