嫉妒可以是有用的，也可能让你痛苦不堪
2019年6月28日
Nivi: 你想跟我们讲讲你成长过程中做过的工作，以及是哪份工作开启了你对创造财富的狂热痴迷吗？
Naval: 这有点涉及个人隐私，我不想故作谦虚地炫耀。当时Twitter上有个话题——列出你做过五份工作——每个富人都通过这个话题来表明他们也做过普通工作。我不想玩这种游戏。
我做过卑微的工作。有些人的处境比我更糟，也有些人的处境比我更好。
忍受错误的事情可以激励你找到正确的事情
大学时有一次我在学校食堂洗盘子，当时我说：“去他的。我讨厌这个。我再也受不了了。“我花言巧语地说服了一位计算机科学教授让我担任助教，尽管我完全不够格。这份工作迫使我学习计算机算法，这样我才能担任这门课程的助教。
所以我想学习计算机算法的愿望来自于我洗盘子时所经历的痛苦——并不是说洗盘子有什么不对；只是它不适合我。
我有一个活跃的头脑。我想通过脑力活动而不是体力活动来赚钱谋生。有时候，你需要忍受错误的事情来激励自己找到正确的事情。
当律师不是我命中注定的事
以前我在纽约市一家大型律师事务所做过一份有声望的实习工作。我基本上因为上Usenet而被解雇了。
那是在互联网普及之前。Usenet上有新闻组，这是唯一能让我不完全感到无聊的东西。我当时是个穿着西装打着领带、薪水过高的实习生。我可以在会议室里闲逛，当律师需要时去复印文件。
我无聊得要命。那是前iPhone时代（感谢史蒂夫·乔布斯把我们从无尽的无聊中解救出来）。我以前会读《华尔街日报》或任何我能拿到手的东西。我甚至会读宣传册的背面来避免发疯，因为听一群公司律师讨论如何优化合同细节真的很无聊。
他们希望我安静地坐在那里，不要看报纸。他们生气地说：“这很粗鲁。这是不当行为。”
我被叫去训斥了好几次。最后我被解雇了——从我有声望的实习工作中羞愧地回家，毁了我上法学院的机会。
我很难过……大概一个小时。最终，这是我经历过的最好的事情之一。否则，我最终会成为一名律师。并不是我对律师有什么意见；只是这不是我命中注定要做的事。
嫉妒可以成为强大的助推器，如果它没有让你痛苦不堪的话
Nivi: 你提到过一份餐饮服务工作开启了你对财富的痴迷。
Naval: 那是关于嫉妒的事情。我上高中时，需要一份工作来支付我大学第一学期的费用。
那是1990年或1991年的夏天。那是老布什时期的衰退——如果有听众当时还活着记得的话——所以实际上很难找到工作。
我最终在一家提供印度食物的餐饮公司工作。有一天，我必须为我学校一个孩子的生日派对服务。所以我就在那里为我所有的同学提供食物和饮料。那真是尴尬极了。我当时想躲起来死在那里。
但你知道吗？这都是计划的一部分。这都是动力的一部分。如果没有发生那件事，我可能不会那么有动力或那么成功。一切都很好。那绝对是一个强大的动力。
从这个意义上说，嫉妒可以是有用的。如果你让嫉妒跟随你一生，它也可能让你痛苦不堪。但在你生命的某些时刻，它可以成为一个强大的助推火箭。