2025-09-05
他者的凝视——外来称谓的词源之旅
语言是历史的活化石,而称谓更是文明间初遇的见证。本文追溯了“秦”这一名称跨越千年的传播路径,展示了它如何从中国西部的诸侯国,通过丝绸之路与佛教文献,逐渐演变成世界对东方大国的通称。
这不仅仅是一个语音演变的语言学案例,更是一次关于身份认同与文化镜像的探索。通过分析从古印度到欧洲的词源演变,我们可以看到外来称谓如何折射出不同文化对“他者”的想象与重构。
语言是历史的活化石,而称谓更是文明间初遇的见证。本文追溯了“秦”这一名称跨越千年的传播路径,展示了它如何从中国西部的诸侯国,通过丝绸之路与佛教文献,逐渐演变成世界对东方大国的通称。
这不仅仅是一个语音演变的语言学案例,更是一次关于身份认同与文化镜像的探索。通过分析从古印度到欧洲的词源演变,我们可以看到外来称谓如何折射出不同文化对“他者”的想象与重构。